Lyrics and translation Iron Mask - Seven Samurai

Seven Samurai

Coming from the hill
A farmer looks for help
He needs warriors, he seeks a valiant soul
Only one man heard his call
They will find six other brave samurai
They come to help, teaching art of war
Battle for honor, protecting lords
They come to fight and to set them free
Marauding bandits will know defeat
Seven Samurai
Training paysans to kill enemies
Rising wall of spears to defend their life
Fortifications block the strike
Many assailants die while crossing the moats
They come to help, teaching art of war
Battle for honor, protecting lords
They come to fight and to set them free
Marauding bandits will know defeat
Seven Samurai
Now, the village is free, fearless and proud
Robbers perished in the flames of revenge!
They come to help, teaching art of war
Battle for honor, protecting lords
They come to fight and to set them free
Marauding bandits will know defeat
Seven Samurai

Семь самураев

С холма спускается,
Фермер ищет помощи.
Ему нужны воины, он ищет доблестную душу,
Только один человек услышал его зов.
Они найдут шестерых других храбрых самураев,
Они приходят на помощь, обучая искусству войны.
Битва за честь, защита господ,
Они пришли сражаться и освободить их.
Грабящие бандиты познают поражение,
Семь самураев.
Обучают крестьян убивать врагов,
Возводят стену из копий, чтобы защитить свою жизнь.
Укрепления блокируют удар,
Многие нападающие гибнут, пересекая рвы.
Они приходят на помощь, обучая искусству войны.
Битва за честь, защита господ,
Они пришли сражаться и освободить их.
Грабящие бандиты познают поражение,
Семь самураев.
Теперь деревня свободна, бесстрашна и горда,
Разбойники погибли в пламени мести!
Они приходят на помощь, обучая искусству войны.
Битва за честь, защита господ,
Они пришли сражаться и освободить их.
Грабящие бандиты познают поражение,
Семь самураев.