Iron Mask - Wild and Lethal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iron Mask - Wild and Lethal




Wild and Lethal
Дикий и смертоносный
In this life of misery
В этой жизни полной страданий,
Where evil seems to rule us all
Где зло, кажется, правит нами всеми,
Only few sleep on both ears
Лишь немногие спят спокойно,
While many die in the cold
Пока многие умирают в холоде.
Now, the man is wolf to man
Теперь человек человеку волк,
No more mercy in his heart
В его сердце больше нет милосердия,
He just lost his very soul
Он просто потерял свою душу,
And there′s no turning back
И пути назад нет.
Don't try to cross the line
Не пытайся перейти черту,
I see the devil in disguise
Я вижу дьявола в твоем обличье,
Don′t take me for a tool
Не принимай меня за дурака,
Don't play with fire coz I'm wild
Не играй с огнем, ведь я дикий.
Wild, wild, wild, wild
Дикий, дикий, дикий, дикий,
Wild and lethal
Дикий и смертоносный,
Better watch out
Будь осторожна.
Killer instincts are still there
Инстинкты убийцы все еще здесь,
Deeply rooted in our mind
Глубоко укоренились в нашем разуме,
Silently they sleep in us
Они молча спят в нас,
Till one day they will rise
Пока однажды не восстанут.
Now the tiger is released
Теперь тигр выпущен,
Unpredictable hungry beast
Непредсказуемый голодный зверь,
Greedy, selfish, arrogant
Жадный, эгоистичный, высокомерный,
Egomaniac to the core
Эгоманьяк до мозга костей.
Don′t try to tell me lies
Не пытайся лгать мне,
I see betrayal in your eyes
Я вижу предательство в твоих глазах,
Deceiver deeds never can hide
Обманчивые деяния никогда не скрыть,
Don′t play with fire coz I'm wild
Не играй с огнем, ведь я дикий.
Wild, wild, wild, wild
Дикий, дикий, дикий, дикий,
Wild and lethal
Дикий и смертоносный,
Better watch out
Будь осторожна.





Writer(s): Dushan Petrossi


Attention! Feel free to leave feedback.