See You Around - Iron Reverb translation in German

See You Around

I used to love your attitude
Until you let that fire die
And what did that do for you
When you let that fire die

You'd like to think it's the other way
But it's always been this way

You could've been a love song, Baby
But I guess I'll see you around
You gave away your love for money
And I guess I'll see you around
You could've been a love song, Baby
But I guess I'll see you around
You gave away your love for money
And I guess I'll see you around
I guess I'll see you around

You tell yourself a lie each day
And you wish to make it true
now you're wishin' your life away
And you beg for it to be through

You'd like to think it's the other way
But it's always been this way

You could've been a love song, Baby
But I guess I'll see you around
You gave away your love for money
And I guess I'll see you around
You could've been a love song, Baby
But I guess I'll see you around
You gave away your love for money
And I guess I'll see you around
I guess I'll see you around

Wir sehen uns

Ich liebte deine Attitüde,
Bis du dieses Feuer sterben ließest.
Und was hat dir das gebracht,
Als du dieses Feuer sterben ließest?

Du würdest gerne denken, es wäre andersherum,
Aber es war schon immer so.

Du hättest ein Liebeslied sein können, Baby,
Aber ich denke, wir sehen uns.
Du hast deine Liebe für Geld weggegeben,
Und ich denke, wir sehen uns.
Du hättest ein Liebeslied sein können, Baby,
Aber ich denke, wir sehen uns.
Du hast deine Liebe für Geld weggegeben,
Und ich denke, wir sehen uns.
Ich denke, wir sehen uns.

Du erzählst dir jeden Tag eine Lüge,
Und du wünschst, sie wäre wahr.
Jetzt wünschst du dein Leben weg,
Und du bettelst darum, dass es vorbei ist.

Du würdest gerne denken, es wäre andersherum,
Aber es war schon immer so.

Du hättest ein Liebeslied sein können, Baby,
Aber ich denke, wir sehen uns.
Du hast deine Liebe für Geld weggegeben,
Und ich denke, wir sehen uns.
Du hättest ein Liebeslied sein können, Baby,
Aber ich denke, wir sehen uns.
Du hast deine Liebe für Geld weggegeben,
Und ich denke, wir sehen uns.
Ich denke, wir sehen uns.