Lyrics and translation Iron & Wine - Beauty and Family

Beauty and Family

Reading letters
Ancient coins
And pockets full of earth
Chance I'll see you
Next December
Bathtub running
Joining hands
And naked as a bird
That's a vision
I'll remember
Pull the covers of the bed
The papers of the ground
Now a baby
Walks where you do
Take her book off of the shelf
And put your teacup down
Know my hopes
Lay beside you
You're camera set in motion
Take a picture of the ocean
Catch the seagull up above
Make a whisper of your love
Put your hair and watch it grow
This time durates the floor
You're a beauty in the family
Spend your money for the month
He can afford you more
Keep your courage like memory
You're camera set in motion
Take a picture of the ocean
Catch the seagull up above
Make a whisper of your love

Красота и семья

Читаю письма,
Разглядываю древние монеты
И карманы, полные земли.
Возможно, увижу тебя
В следующем декабре.
Наполняется ванна,
Мы соединяем руки
И наги, словно птицы.
Это видение
Я сохраню в памяти.
Натяну на нас одеяло,
Словно листья на земле.
Теперь малышка
Ходит там же, где и ты.
Берёт твою книгу с полки
И ставит на место твою чашку чая.
Знай, мои надежды
Лежат рядом с тобой.
Твоя камера включена,
Ты снимаешь океан,
Ловишь в кадр чайку в небе,
Шепчешь о своей любви.
Растишь волосы и смотришь, как они растут,
Время струится по полу.
Ты — красавица в нашей семье.
Тратишь деньги за месяц,
Он может дать тебе больше.
Храни свою смелость, как память.
Твоя камера включена,
Ты снимаешь океан,
Ловишь в кадр чайку в небе,
Шепчешь о своей любви.