Iron & Wine - Hickory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iron & Wine - Hickory




He kissed her once as she leaned on the windowsill
Он поцеловал ее однажды, когда она оперлась на подоконник.
She'll never love him but knows that her father will
Она никогда не полюбит его, но знает, что ее отец полюбит его.
Her fallen fruit is all rotten in the middle
Ее упавшие плоды сгнили посередине.
But her breast never dries when he's hungry
Но ее грудь никогда не высыхает, когда он голоден
The money came and she died in her rocking chair
Деньги пришли, и она умерла в кресле-качалке.
The window wide and the rain in her braided hair
Широкое окно и дождь в ее заплетенных волосах
A letter locked in the pattern of her knuckle
Письмо, запечатленное в костяшках пальцев.
Like a hymn to the house she was making
Как гимн дому, который она создавала
Blind and whistling just around the corner
Слепой и свистящий прямо за углом
And there's a wind that is whispering something
И ветер что-то шепчет
Strong as hell but not hickory rooted
Чертовски сильный, но без корней гикори.
She kissed him once 'cause he gave her a cigarette
Она поцеловала его однажды, потому что он дал ей сигарету.
And turned around, but he waits like a turned down bed
И обернулся, но он ждет, как разложенная кровать.
And summer left like her walking with another
И лето ушло, как будто она гуляла с другим
And the sound of the church bell ringing
И звук звона церковного колокола
The money came and he died like a butterfly
Деньги пришли, и он умер как бабочка.
A buried star in the haze of the city lights
Погребенная звезда в дымке городских огней
A gun went off, and her mother dropped her baby
Пистолет выстрелил, и ее мать уронила ребенка.
On a blue feathered wing, we were lucky
На синем пернатом крыле нам повезло
Blind and whistling just around the corner
Слепой и свистящий прямо за углом
And there's a wind that is whispering something
И ветер что-то шепчет
Strong as hell but not hickory rooted
Чертовски сильный, но без корней гикори.





Writer(s): Samuel Ervin Beam


Attention! Feel free to leave feedback.