Lyrics and translation Iron & Wine - Our Friends Shrine

Our Friends Shrine

Yeah, you know this place
And your friends shine around you now
Yeah, you know this place
And their hands make the safest house
That you know, yeah, you know
And the sun's sinkin' slowly down
Over time, over time, and again
Yeah, you know this face
And it sleeps right beside you now
Yeah, you love this face
And it speaks from inside you now
Like your own, yeah your own
And the sun's sinking slowly down
Over us, over time, and again
Yeah, we chose this place
Though I don't recognize the ground
It's a lonely place
That our friend's shine around us now
And they glow, yeah, they glow
Like the sun sinking slowly down
Over us, over us, once again

Святилище наших друзей

Да, ты знаешь это место,
И друзья наши сияют вокруг нас сейчас.
Да, ты знаешь это место,
И их руки создают самый безопасный дом,
Который ты знаешь, да, ты знаешь.
И солнце медленно садится,
Снова и снова, изо дня в день.
Да, ты знаешь это лицо,
И оно спит рядом с тобой сейчас.
Да, ты любишь это лицо,
И оно говорит изнутри тебя сейчас,
Как твое собственное, да, твое собственное.
И солнце медленно садится
Над нами, изо дня в день, снова и снова.
Да, мы выбрали это место,
Хотя я не узнаю эту землю.
Это одинокое место,
Но сияние наших друзей окружает нас сейчас.
И они светятся, да, они светятся,
Как солнце, медленно садящееся
Над нами, над нами, снова и снова.