Lyrics and translation Iron & Wine - Sundown [Back in the Briars]

Sundown [Back in the Briars]

There go the cops with the tomcat teeth
Here come the church mice trying too hard
She had a way to be kind with words
I had a knife in the back of my car
Nobody knows when the rain may come
Nobody wants to wake up and be cruel
She locked the door and the sun went down
In South Carolina with nothing to lose
All of her naked boys
And not even I was true

Закат [Снова в зарослях]

Вот и копы с кошачьими ухмылками,
А вот и церковные мыши, слишком старательные.
У тебя был дар говорить ласковые слова,
А у меня в машине, на заднем сиденье, нож.
Никто не знает, когда пойдет дождь,
Никто не хочет проснуться и быть жестоким.
Ты заперла дверь, и солнце село,
В Южной Каролине, где нам нечего терять.
Все твои обнаженные мальчики,
И даже я не был тебе верен.