Lyrics and translation Iron & Wine - The Sea And The Rhythm

The Sea And The Rhythm

Tonight we're the sea and the salty breeze
The milk from your breast is on my lips
And lovelier words from your mouth to me
When salty my sweat and fingertips
Our hands they seek the end of afternoon
My hands believe and move over you
Tonight, we're the sea and the rhythm there
The waves and the wind and night is black
Tonight we're the scent of your long black hair
Spread out like your breath across my back
Your hands they move like waves over me
Beneath the moon, tonight, we're the sea

Море и ритм

Сегодня ночью мы — море и соленый бриз,
Молоко твоей груди на моих губах.
И прекраснее слов из твоих уст для меня
Лишь соленые мои пот и кончики пальцев.
Наши руки ищут конец дня,
Мои руки верят и ласкают тебя.
Сегодня ночью мы — море и его ритм,
Волны и ветер, и ночь черна.
Сегодня ночью мы — аромат твоих длинных черных волос,
Распростертых, как твое дыхание, по моей спине.
Твои руки движутся, как волны, надо мной,
Под луной, сегодня ночью, мы — море.