Ironik - So Nice [feat. Baby Sol] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ironik - So Nice [feat. Baby Sol]




Alright it's ironik right now yeah
Ладно сейчас это ироник да
I gotta big up rude kid on the production man 'cuz this tune is beautiful
Я должен быть большим грубияном на продюсировании, потому что эта мелодия прекрасна.
Like, i'm gonna break it down for you lot in the best possible way
Например, я собираюсь сломать его для вас в лучшем виде.
Listen to the words man, carefully
Слушай слова, парень, внимательно.
I'm in love with the way that you smile and
Я влюблен в то как ты улыбаешься и
The way that you look in my eyes it's so nice
Как ты смотришь мне в глаза это так приятно
I'm in love with the things that we do
Я влюблен в то, что мы делаем.
When we go out it feels right it's so nice
Когда мы выходим на улицу это кажется правильным это так приятно
I'm in love with the way that we chat all
Я влюблен в то как мы все болтаем
Night gettin' along and have no fights (it's so nice)
Ночь идет своим чередом, и никаких драк (это так приятно).
Who says relationships can't work out
Кто сказал, что отношения не складываются?
I swear man thats not right
Клянусь чувак это неправильно
I'm in love with the way that you talk
Я влюблен в то, как ты говоришь.
I'm in love with the way that you move, it's so nice
Я влюблен в то, как ты двигаешься, это так приятно
I'm in love with the perfume that you wear
Я влюблен в духи, которыми ты пользуешься.
I swear no one can say that's not nice
Клянусь, никто не скажет, что это нехорошо.
I'm in love with the way that you say
Я влюблен в то как ты говоришь
I love you all the time i swear it's so nice
Я люблю тебя все время клянусь это так приятно
I'm in love with the way that your all mine
Я влюблен в то, как ты вся моя.
An' i'm in love with the way that your so right
И я влюблен в то, что ты так права.
'M in love with the way that you sing along
Я влюблен в то, как ты подпеваешь.
To this song everytime you hear it coming on
Под эту песню каждый раз, когда ты слышишь, как она звучит.
And i'm in love with the way that you
И я влюблен в то, как ты ...
Cry sometimes when i make a mistake, it's so nice
Иногда я плачу, когда совершаю ошибку, это так приятно.
It's so nice, it's so nice
Это так мило, это так мило.
I'm in love, i can feel it, 'cuz it's alright an' it's so nice
Я влюблена, я чувствую это, потому что все в порядке, и это так приятно.
I'm in love with the way that you can relate
Я влюблен в то, как ты умеешь общаться.
To the song everytime you hear it comin' on
Под эту песню каждый раз, когда ты слышишь, как она звучит.
An' i'm in love with the way that you come to my shows
И я влюблен в то, как ты приходишь на мои шоу.
An' show your support, it's so nice
И покажи свою поддержку, это так приятно
I'm in love with the things that you do an'
Я влюблен в то, что ты делаешь.
I'm in love with the way that you don't have a clue
Я влюблен в то, как ты ни о чем не догадываешься.
Look, i'm in love you with you
Послушай, я люблю тебя, люблю тебя.
(Man) it's true stories man
(Чувак) это правдивые истории, чувак
I'm in love with the way that you tell your friends
Я влюблен в то, как ты рассказываешь об этом своим друзьям.
That you love me all the time, it's so nice
То, что ты все время любишь меня, так приятно.
I'm in love with the way that you sleep an'
Я влюблен в то, как ты спишь.
I'm in love with the way that you speak, it's so nice
Я влюблен в то, как ты говоришь, это так мило
I'm in love with the way that we come
Я влюблен в то, как мы пришли.
So far in the relationship, it's so nice
Пока что в отношениях все так хорошо.
Who says relationships can't last years man
Кто сказал, что отношения не могут длиться годами?
I swear that's not right
Клянусь, это неправильно.
'M in love with the way that you sing along
Я влюблен в то, как ты подпеваешь.
To this song everytime you hear it coming on
Под эту песню каждый раз, когда ты слышишь, как она звучит.
And i'm in love with the way that you
И я влюблен в то, как ты ...
Cry sometimes when i make a mistake, it's so nice
Иногда плачу, когда совершаю ошибку, это так приятно.
It's so nice, it's so nice
Это так мило, это так мило.
I'm in love, i can feel it, 'cuz it's alright an' it's so nice
Я влюблена, я чувствую это, потому что все в порядке, и это так приятно.
BREAK?
Сломаться?
'M in love with the way that you sing along
Я влюблен в то, как ты подпеваешь.
To this song everytime you hear it coming on
Под эту песню каждый раз, когда ты слышишь, как она звучит.
And i'm in love with the way that you
И я влюблен в то, как ты ...
Cry sometimes when i make a mistake, it's so nice
Иногда плачу, когда совершаю ошибку, это так приятно.
It's so nice, it's so nice
Это так мило, это так мило.
I'm in love, i can feel it, 'cuz it's alright an' it's so nice
Я влюблена, я чувствую это, потому что все в порядке, и это так приятно.
I'm in love with the way that we make love
Я влюблен в то, как мы занимаемся любовью.
An' i'm in love with the way that your lady like
И я влюблен в то, что нравится твоей даме.
An' don't say dumb words like bruv
И не говори таких глупых слов, как братан.
It's so nice, everythings perfect
Это так мило, все идеально.
An' i'm in love with the way that your worth it
И я влюблен в то, как ты этого стоишь.
I'm in love with the way that you turf them
Я влюблен в то, как ты обращаешься с ними.
Them dumb boys, them hungry guys
Эти тупые парни, эти голодные парни...
I don't care 'cuz they're not worth it
Мне все равно, потому что они того не стоят.
I'm in love with the way i'm your man
Я влюблен в то, что я твой мужчина.
I'm in love with the way that you respect my fans
Я влюблен в то как ты уважаешь моих фанатов
I'm in love with the way we can walk
Я влюблен в то, как мы можем ходить.
In the street an' still hold hands
На улице мы все еще держимся за руки.
I'm in love with your heart
Я влюблен в твое сердце.
I'm in love with the way that you're beautiful
Я влюблен в твою красоту.
I'm in love with these lyrics they're meaningful
Я влюблен в эти стихи они полны смысла
I'm in love with you it's true stories
Я влюблен в тебя это правдивые истории
Swear down, like
Присягни, например
That's all i've got to say
Это все, что я могу сказать.
But that should be enough yeah?
Но этого должно быть достаточно, да?





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Norman Gimbel, Paulo Sergio Kostenbader Valle


Attention! Feel free to leave feedback.