Lyrics and translation Ironik - Seul à seul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seul à seul
Наедине с собой
La
grosse
tête,
conflit?
par
le
succes,
on
veut
bloquer
mon
access,
l′ambiance
est
plus
Зазнался?
Конфликт?
Из-за
успеха,
хотят
заблокировать
мой
доступ,
атмосфера
всё
Obsene
que
ds
un
abset
более
непристойна,
чем
в
туалете
Quelque
temps,
mais
На
какое-то
время,
но
Je
représente,
Я
представляю,
Une
nid
avec
la
foule
avec
ma
personne
malgré
les
ventes
Гнездо
с
толпой
вместе
со
мной,
несмотря
на
продажи
J′fais
confiance
a
peu
de
monde
bassé
sur
mon
vecu
Я
доверяю
мало
кому,
основываясь
на
своём
опыте
Jme
rend
compte
qu'ici
ya
peu
d'monde
car,
t′es
vaincu
Я
понимаю,
что
здесь
мало
людей,
потому
что
ты
побеждён
J′fais
les
comptes
Я
подвожу
итоги
Mon
histoire
se
repete
a
journée
lougue
Моя
история
повторяется
долгими
днями
J'ai
du
m′ronger
les
ongles
Что
я
грыз
ногти
J'fais
mon
rentré
sur
les
ondes,
de
la
metropole
Я
возвращаюсь
в
эфир,
из
мегаполиса
Partout
dans
province
По
всей
провинции
Le
rap
obtiend
la
monopole
Рэп
получает
монополию
Jvoue
la
monoplace
Я
играю
в
одиночку
Sur
un
piste
qui
parait
sans
fin,
J′termine
la
course
en
premiere
place
seul
et
sans
frein
На
трассе,
которая
кажется
бесконечной,
я
заканчиваю
гонку
первым,
один
и
без
тормозов
J'fais
po
des
millions
Я
не
зарабатываю
миллионы
Avec
le
Hip
hop
Cest
mon
mode
de
vie,
même
si
y′a
na
plein
qui
veulent
que
j'écope
С
хип-хопом
это
мой
образ
жизни,
даже
если
многие
хотят,
чтобы
я
поплатился
Au
tirage,
j'ai
besoin
d′un
seul
billet
pour
m′sortir
de
ma
cache
cache
В
лотерее
мне
нужен
только
один
билет,
чтобы
выбраться
из
своих
пряток
Un
oiseau
loin
de
son
entourage
Птица
вдали
от
своей
стаи
Seul
a
seul
dans
un
bain
d'foule
...Jfly
hight
Один
на
один
в
толпе...
Я
парю
высоко
Seul
a
seul
avec
ma
personne
Наедине
с
собой
Jintronise
mon
vecu
sur
un
album.2x
Я
увековечиваю
свой
опыт
в
альбоме.
2x
Egarer
dans
un
foule
comme
un
electro
inéoliser
Потерянный
в
толпе,
как
обесточенный
электрон
...un
braqueur
desogarnisé
...дезорганизованный
грабитель
J′pense
a
mon
equipe,
mon
equipe
pense
a
moi
ya
Я
думаю
о
своей
команде,
моя
команда
думает
обо
мне,
да
J'fais
du
mieu
que
je
peux
pour
invité
mes
chums
au
tournoi
Я
делаю
всё
возможное,
чтобы
пригласить
своих
друзей
на
турнир
Ya
po
d′ami
dans
le
bisness
Нет
друзей
в
бизнесе
On
me
l'avais
dit
Мне
говорили
об
этом
L′union
fait
la
force
ailleur
Союз
делает
силу
где-то
ещё
On
me
l'avait
averti
Меня
предупреждали
об
этом
Chacun
check
sa
peau
prete
atuer
comme
au
vietnem
Каждый
проверяет
свою
шкуру,
готов
убивать,
как
во
Вьетнаме
Chacun
volent
le
show
Каждый
крадёт
шоу
Dans
ses
reves
il
se
prend
pour
batman
В
своих
мечтах
он
воображает
себя
Бэтменом
Ya
des
exeption
ceux
qui
force
pour
le
love
Есть
исключения,
те,
кто
старается
ради
любви
Protege
la
majorité,
tes
connection,
pendant
qutes
love
Защищай
большинство,
свои
связи,
пока
ты
любишь
Tu
donne
la
chance
a
quelquun
Ты
даёшь
кому-то
шанс
Tu
decouvre
un
defaut
Ты
обнаруживаешь
недостаток
Tu
veux
changer
l'appareil
Ты
хочешь
поменять
устройство
Quand
j′ai
debuté,
mo
but
c′etais
po
d'faire
du
cash
Когда
я
начинал,
моей
целью
не
были
деньги
Aujourdhui
j′me
retrouve
les
mains
vide
dans
mes
pentalons
je
me
cache
Сегодня
я
оказываюсь
с
пустыми
руками
в
карманах,
я
прячусь
Deriere
dmon
identité
За
своей
личностью
J'assume
mes
reste
fonsabilité,
mes
responsabilisé
Я
беру
на
себя
ответственность
за
свои
оставшиеся
способности,
свою
ответственность
Mes
reste
habilité
Мои
оставшиеся
навыки
Seula
seul
dans
un
bain
d′foule...
J'fly
hight
Один
на
один
в
толпе...
Я
парю
высоко
Seul
a
seul
avec
ma
personne
Наедине
с
собой
Jintonise
mon
vecu
dans
u
album.2x
Я
увековечиваю
свой
опыт
в
альбоме.
2x
ON
EST
TOUJOURS
SEUL
МЫ
ВСЕГДА
ОДНИ
ON
FINI
TOUJOURS
AVEC,
SA
CAGE
МЫ
ВСЕГДА
ЗАКАНЧИВАЕМ
В
СВОЕЙ
КЛЕТКЕ
MAIS
QU′EST
CE
QUE
SA
PEUT
BIEN
FAIRE
НО
ЧТО
ЭТО
МОЖЕТ
ЗНАЧИТЬ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ironik
Attention! Feel free to leave feedback.