Irving Berlin - A Man Chases a Girl (Until She Catches Him) - translation of the lyrics into Russian
Irving Berlin A Man Chases a Girl (Until She Catches Him)

A Man Chases a Girl (Until She Catches Him)

Irving Berlin




A Man Chases a Girl (Until She Catches Him)
Мужчина бегает за девушкой (Пока она его не поймает)
A man chases a girl until she catches him
Мужчина бегает за девушкой, пока она его не поймает
He runs after a girl until he's caught
Он бежит за девушкой, пока не окажется пойман
He fishes for a girl until she's landed him
Он удит девушку, пока она его не выудит
It all comes out exactly the way she thought
Всё происходит именно так, как она задумала
Uncertain, he tags along behind
Неуверенный, он плетется позади
Uncertain, till she makes up his mind
Неуверенный, пока она не примет за него решение
A man chases a girl until she catches him
Мужчина бегает за девушкой, пока она его не поймает
But don't run too fast while you are saying "No"
Но не беги слишком быстро, пока говоришь "Нет"
And once you've caught him don't ever let him go
А как только поймаешь, никогда не отпускай




Writer(s): Irving Berlin
Irving Berlin - There's No Business Like Show Business (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
There's No Business Like Show Business (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
16-05-2014

1 Opening Titles
2 When the Midnight Choo Choo Leaves For Alabam'
3 Play a Simple Melody
4 A Pretty Girl Is Like a Melody
5 Alexander's Ragtime Band
6 After You Get What You Want (You Don't Want It)
7 If You Believe
8 Heat Wave
9 A Man Chases a Girl (Until She Catches Him)
10 Lazy
11 A Sailor's Not a Sailor ('Til a Sailor's Been Tatooed)
12 There's No Business Like Show Business
13 Finale
14 Play A Simple Melody - Original Mono LP Version
Attention! Feel free to leave feedback.