Lyrics and translation Irving Manuel - Ahora Estoy Solo
Ahora Estoy Solo
Теперь я один
No
quiero
pensar
mas
en
ti,
pero
no
puedo
Я
больше
не
хочу
думать
о
тебе,
но
не
могу
Que
en
mi
vida
dejes
de
existir
y
empezar
de
nuevo
Уйти
из
моей
жизни
и
начать
все
сначала
Asi
como
lo
hizo
usted
yo
no
puedo
comprender,
Как
ты
это
сделала,
я
не
могу
понять,
La
frialdad
con
la
que
ayer,
me
lastimo
С
какой
холодностью
вчера
ты
меня
ранила
Me
empeño
en
recordar
cada
momento,
Я
пытаюсь
вспомнить
каждый
момент,
Y
ni
siquera
puedo
imaginar
que
ya
no
te
tengo
И
даже
не
могу
себе
представить,
что
тебя
больше
нет
Y
tan
solo
sigo
aqui
con
la
esperanza
de
vivir
И
я
просто
продолжаю
жить
с
надеждой
Y
aunque
lo
nuestro
llegó
al
fin,
me
acostumbrare
И
хотя
наши
отношения
закончились,
я
привыкну
Ahora
estoy
solo,
con
el
corazón
roto
Теперь
я
один,
с
разбитым
сердцем
Esperando
que
sane
el
dolor
y
con
un
nuevo
amor
ser
feliz...
Ожидая,
что
боль
утихнет,
и
с
новой
любовью
буду
счастлив...
Ahora
estoy
solo,
para
mi
era
todo
Теперь
я
один,
для
меня
ты
была
всем
Tanto
que
entregue
mi
amor
como
a
nadie
Так
много
я
отдал
своей
любви,
как
никому
другому
Jamas
ofreci
...
Никогда
не
предлагал
...
Quisiera
guardarte
rencor
pero
no
puedo
Я
хотел
бы
обижаться
на
тебя,
но
не
могу
Mas
sin
embargo
no
soy
de
carton
Однако
я
не
картонный
Tengo
sentimientos
У
меня
есть
чувства
Y
mi
amor
se
a
vuelto
hiel,
И
моя
любовь
превратилась
в
горечь,
Lo
nuestro
ya
no
puede
ser,
Наше
больше
не
может
быть,
Te
deseo
lo
mejor
que
te
vaya
bien
Желаю
тебе
всего
самого
лучшего,
пусть
у
тебя
все
будет
хорошо
Ahora
estoy
solo,
con
el
corazón
roto
Теперь
я
один,
с
разбитым
сердцем
Esperando
que
sane
el
dolor
y
con
un
nuevo
amor
ser
feliz
Ожидая,
что
боль
утихнет,
и
с
новой
любовью
буду
счастлив
Ahora
estoy
solo,
para
mi
era
todo
si
eii
ehh
Теперь
я
один,
для
меня
ты
была
всем
да
и
ах
Tanto
que
entregue
mi
amor
como
a
nadie
Так
много
я
отдал
своей
любви,
как
никому
другому
Jamas
ofreci
...
Eii
Ehh
Никогда
не
предлагал
...
Да
и
ах
Solo
...
Ahora
que
no
estas
conmigo
Один
...
Теперь,
когда
тебя
нет
со
мной
Ahora
estoy
solo
...
Me
encuentro
solo
y
perdido
Теперь
я
один
...
Я
чувствую
себя
одиноким
и
потерянным
Solo
...
No
puedo
entender
Один
...
Я
не
могу
понять
Ahora
estoy
solo
...
Me
pagas
de
esta
manera
tu
nunca
fuiste
sincera
Теперь
я
один
...
Ты
так
отплатила
мне,
ты
никогда
не
была
искренней
Y
yo
que
todo
te
di
А
я
все
тебе
отдал
(Sin
escatimar
esfuerzos)
(Не
жалея
сил)
Solo...
con
este
triste
corazón
Один...
с
этим
грустным
сердцем
Ahora
estoy
solo...
que
no
deja
de
pensar
que
se
empeña
en
recordar
Теперь
я
один...
которое
не
перестает
думать,
которое
упорно
вспоминает
Lo
que
sufrio
por
ti
То,
что
пережил
из-за
тебя
Solo
...
Queriendo
ser
feliz
Один
...
Желая
быть
счастливым
Ahora
estoy
solo
...
Y
con
un
nuevo
amor
borrar
la
pena
y
el
dolor
Теперь
я
один
...
И
с
новой
любовью
стереть
печаль
и
боль
Que
usted
me
hizo
sentir
Которую
ты
заставила
меня
испытать
Si
me
caigo
me
levanto
Если
я
упаду,
я
встану
Y
si
me
vuelvo
a
caer
me
vuelvo
a
levantar
И
если
я
снова
упаду,
я
снова
встану
Lo
dice
irving
manuel...
Говорит
Ирвинг
Мануэль...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irvin Manuel Matos Barrios
Album
Vuelve
date of release
15-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.