Lyrics and translation Irving Manuel - Apiádate De Mi
Apiádate De Mi
Сжалься надо мной
Me
diste
el
corazón
Ты
отдала
мне
свое
сердце
Pero
no
estaba
yo
Но
меня
не
было
рядом
Mientras
soñabas
cada
noche
Пока
ты
каждую
ночь
мечтала
Y
me
extrañabas
tú
И
тосковала
по
мне
Y
me
alejaba
yo
А
я
отдалялся
El
tiempo
así
se
fue
Так
время
ушло
Y
tú
esperándome
А
ты
ждала
меня
Y
se
hizo
tarde
porque
nunca
yo
llegué
И
стало
поздно,
потому
что
я
так
и
не
пришел
Y
hoy
te
vengo
a
buscar
И
теперь
я
пришел
к
тебе
Pero
te
has
ido
ya
Но
тебя
уже
нет
Y
ahora
que
ya
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
рядом
No
sé
aceptar
lo
que
perdí
Я
не
могу
принять
свою
утрату
Arranca
este
dolor
Забери
эту
боль
Porque
sin
ti
no
se
vivir
Потому
что
я
не
могу
жить
без
тебя
Apiádate
de
mi
Сжалься
надо
мной
Reclama
ya
el
amor
que
no
te
di
Потребуй
любовь,
которую
я
тебе
не
дал
Por
favor
vuelve
a
mi
Прошу,
вернись
ко
мне
Porque
me
muero
yo
sin
tu
amor
...
Oooh
Потому
что
я
умираю
без
твоей
любви
...
Ох
Hoy
no
sé
a
donde
vas
Сейчас
я
не
знаю,
куда
ты
идешь
Y
ahora
te
espero
yo
А
теперь
жду
тебя
я
Solo
me
queda
el
gran
silencio
Мне
осталось
только
великое
безмолвие
Y
ahora
descubro
que
И
теперь
я
понял,
что
Yo
siempre
te
adoré
Я
всегда
тебя
обожал
Y
ahora
que
ya
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
рядом
No
se
aceptar
lo
que
perdí
Я
не
могу
принять
свою
утрату
Arranca
este
dolor
Забери
эту
боль
Porque
sin
ti
no
se
vivir
Потому
что
я
не
могу
жить
без
тебя
Apiádate
de
mi
Сжалься
надо
мной
Reclama
ya
el
amor
que
no
te
di
Потребуй
любовь,
которую
я
тебе
не
дал
Por
favor
vuelve
a
mi
Прошу,
вернись
ко
мне
Porque
me
muero
yo
Потому
что
я
умираю
Dime
tú
donde
te
escondes
Скажи,
где
ты
прячешься
Te
suplico
me
perdones
Умоляю,
прости
Yo
te
amaré
Я
буду
любить
тебя
Como
no
lo
hice
ayer
Как
не
любил
вчера
Y
ahora
que
ya
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
рядом
No
sé
aceptar
lo
que
perdí
Я
не
могу
принять
свою
утрату
Arranca
este
dolor
Забери
эту
боль
Porque
sin
ti
no
se
vivir
Потому
что
я
не
могу
жить
без
тебя
Apiádate
de
mi
Сжалься
надо
мной
Reclama
ya
el
amor
que
no
te
di
Потребуй
любовь,
которую
я
тебе
не
дал
Por
favor
vuelve
a
mi
Прошу,
вернись
ко
мне
Porque
me
muero
yo,
sin
tu
amor
Потому
что
я
умираю
без
твоей
любви
Sin
tu
amor
Без
твоей
любви
Yo
no
sé
vivir
sin
ti
...
Ooh
oh
na
na
Я
не
умею
жить
без
тебя
...
Ох,
о-на-на
Yo
sé
que
te
falle
Я
знаю,
что
подвел
тебя
Apiádate
de
mi
Сжалься
надо
мной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Santander, Daniel Betancourt
Album
Vuelve
date of release
15-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.