Irving Manuel - Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Irving Manuel - Enamorado




Enamorado
Enamorado
Como podré borrarla de mi mente si estoy enamorado
Comment puis-je t'effacer de mon esprit si je suis amoureux ?
Si el corazón absorbe mi dolor y estoy desesperado
Si mon cœur absorbe ma douleur et que je suis désespéré ?
Ven y cúrame la herida
Viens et guéris ma blessure
Que esta abierta todavía
Qui est toujours ouverte
Dale esperanza a mi vida
Donne de l'espoir à ma vie
Que sufre de esta agonía
Qui souffre de cette agonie
Ven que quiero ser feliz
Viens, je veux être heureux
Toda la noche pienso en tu regreso abrazo mi
Toute la nuit, je pense à ton retour, j'embrasse mon
Almohada y creo que te tengo
Oreiller et je crois que je t'ai
Mis lágrimas brotan de amor por ti
Mes larmes jaillissent d'amour pour toi
Y yo quisiera estar contigo de nuevo
Et j'aimerais être à nouveau avec toi
Poder abrigarme en el calor de tu cuerpo
Pouvoir me blottir dans la chaleur de ton corps
Estando a tu lado seria muy feliz
Être à tes côtés me rendrait très heureux
Como podré sacarla de mi mente si he quedado marcado
Comment puis-je te retirer de mon esprit si je suis marqué
Con una herida que nunca cerro y estoy desconsolado
D'une blessure qui ne s'est jamais refermée et je suis désolé ?
Ven y cúrame la herida
Viens et guéris ma blessure
Que esta abierta todavía
Qui est toujours ouverte
Dale esperanza a mi vida
Donne de l'espoir à ma vie
Que sufre de esta agonía
Qui souffre de cette agonie
Ven que quiero ser feliz
Viens, je veux être heureux
Toda la noche pienso en tu regreso abrazo mi
Toute la nuit, je pense à ton retour, j'embrasse mon
Almohada y creo que te tengo
Oreiller et je crois que je t'ai
Mis lágrimas brotan de amor por ti
Mes larmes jaillissent d'amour pour toi
Y yo quisiera estar contigo de nuevo
Et j'aimerais être à nouveau avec toi
Poder abrigarme en el calor de tu cuerpo
Pouvoir me blottir dans la chaleur de ton corps
Estando a tu lado seria muy feliz
Être à tes côtés me rendrait très heureux
Ven regresa junto a eso es todo lo que anhelo
Viens, reviens près de moi, c'est tout ce que je désire





Writer(s): Angel Vallenilla, Irvin Manuel Matos


Attention! Feel free to leave feedback.