Lyrics and translation Irving Manuel - Me Encantas

Me Encantas

A tu presencia no me puedo resistir
Tienes algo que me envuelve y me enloquece
Me incita al juego del placer, a bailar hasta el amanecer
Te confieso, me he perdido en tu mirada

Perdona, no te quiero interrumpir
Tu belleza no es tan fácil de esconderse
Me atreví, pues, quiero conocer
Mas allá de lo que puedo ver
Y una copa compartir, si lo aceptaras

Me encantas
No voy a negarlo, tú me encantas
Tu cuerpo es un tesoro
Me encantas
Deseo conquistarte, tú me encantas
Encontraré algún modo

Te miro y solo pienso en descubrir
De tu escote y tus cabellos la fragancia
Una maravilla de mujer, cualquier hombre quisiera tener
De tus labios carmesí una probada

Me encantas
No voy a negarlo, tú me encantas
Tu cuerpo es un tesoro
Me encantas
Deseo conquistarte, tú me encantas
Encontraré algún modo

Para que te prendas tú de mí
Para que no dejes de pensarme
Y que nuestros cuerpos dejen de ser dos

Tú me encantas, ah, la, le, eh, eh, eh, eh
Tú me encantas, ah, la, le, eh, eh, eh, eh, me encantas
Desde que llegaste, no he dejado de mirarte
Tú me encantas (no, no, no) ah, la, le, eh, eh, eh, eh
No puedo negarlo (me encantas)
Me atrevo a decirlo pues tu cuerpo me atrapó
Y ya no puedo olvidarte
Es que no puedo sacarte de mi mente

Tu cuerpo es un tesoro (me encantas, me encantas)
Y si no te tengo, lloro (me encantas, me encantas)
Lloro, oh, eh, oh (me encantas, me encantas)
Repítelo, oh, eh, oh (me encantas, me encantas)
Dice, wooh

(Me encantas, me encantas)

Tu me plais

Je ne peux pas résister à ta présence
Tu as quelque chose qui m'enveloppe et me rend fou
Tu m'incites au jeu du plaisir, à danser jusqu'à l'aube
Je t'avoue, je me suis perdu dans ton regard

Excuse-moi, je ne veux pas t'interrompre
Ta beauté n'est pas si facile à cacher
J'ai osé, car je veux connaître
Au-delà de ce que je peux voir
Et partager un verre, si tu l'acceptes

Tu me plais
Je ne vais pas le nier, tu me plais
Ton corps est un trésor
Tu me plais
Je veux te conquérir, tu me plais
Je trouverai un moyen

Je te regarde et je pense seulement à découvrir
Le parfum de ton décolleté et de tes cheveux
Une merveille de femme, n'importe quel homme voudrait l'avoir
Une gorgée de tes lèvres carmin

Tu me plais
Je ne vais pas le nier, tu me plais
Ton corps est un trésor
Tu me plais
Je veux te conquérir, tu me plais
Je trouverai un moyen

Pour que tu t'enflammes pour moi
Pour que tu ne cesses pas de penser à moi
Et que nos corps cessent d'être deux

Tu me plais, ah, la, le, eh, eh, eh, eh
Tu me plais, ah, la, le, eh, eh, eh, eh, tu me plais
Depuis que tu es arrivée, je n'ai pas cessé de te regarder
Tu me plais (non, non, non) ah, la, le, eh, eh, eh, eh
Je ne peux pas le nier (tu me plais)
J'ose le dire car ton corps m'a captivé
Et je ne peux plus t'oublier
Je ne peux pas te sortir de ma tête

Ton corps est un trésor (tu me plais, tu me plais)
Et si je ne t'ai pas, je pleure (tu me plais, tu me plais)
Je pleure, oh, eh, oh (tu me plais, tu me plais)
Répète-le, oh, eh, oh (tu me plais, tu me plais)
Dis, wooh

(Tu me plais, tu me plais)