Lyrics and translation Irving Manuel - Mi Alma Entre Tus Manos
Mi Alma Entre Tus Manos
Моя душа в твоих руках
Palidezco
ante
tu
mirar
Бледнею
под
твоим
взглядом
Me
desmorona
tu
sinceridad
Меня
обезоруживает
твоя
искренность
Siento
mi
alma
casi
despegar
Чувствую,
как
моя
душа
почти
покидает
тело
A
suelo
ajeno
a
la
realidad
И
оказывается
на
незнакомой
территории
Contigo
el
tiempo
se
deja
llevar
С
тобой
время
течёт
неспешно
Hasta
los
limites
de
la
verdad
До
самой
грани
правды
Me
conmueves,
me
llenas,
me
abrigas,
me
calmas
Ты
трогаешь,
наполняешь,
укутываешь,
успокаиваешь
меня
Senti
...
Mi
alma
entre
tus
manos
Почувствуй...
Мою
душу
в
твоих
руках
(Mi
alma
entre
tus
manos)
(Моя
душа
в
твоих
руках)
Senti
...
Que
guíaste
mis
pasos
hacia
ti
Почувствуй...
Как
ты
направляешь
мои
шаги
Calmaste
el
miedo
hoy
mi
mundo
es
perfecto
Ты
усмирил
страх,
теперь
мой
мир
идеален
Escuchando
tu
voz
logro
ver
mas
allá
Слушая
твой
голос,
я
вижу
дальше
Vencí
el
tormento
Я
победил
терзания
Me
cobijo
en
tus
sueños
Я
укрываюсь
в
твоих
объятиях
Alimentas
mi
fe
Uh
Oooh
Ты
питаешь
мою
веру
Ууу
Ооо
Eres
mi
despertar
Ты
моё
пробуждение
Descifraste
toda
mi
verdad
Ты
распознал
всю
мою
суть
Abriste
puertas
que
quise
cerrar
Открыл
двери,
которые
я
хотел
закрыть
Me
has
dado
fuerzas
para
continuar
Ты
дал
мне
силы
идти
дальше
Mil
y
un
motivos
para
amarte
mas
Тысяча
и
один
повод
любить
тебя
сильнее
Contigo
el
tiempo
se
deja
llevar
С
тобой
время
течёт
неспешно
Hasta
los
limites
de
la
verdad
До
самой
грани
правды
Me
conmueves,
me
llenas,
me
abrigas,
me
calmas
Ты
трогаешь,
наполняешь,
укутываешь,
успокаиваешь
меня
Senti
...
Mi
alma
entre
tus
manos
Почувствуй...
Мою
душу
в
твоих
руках
(Mi
alma
entre
tus
manos)
(Моя
душа
в
твоих
руках)
Senti
...
Que
guíaste
mis
pasos
hacia
ti
Почувствуй...
Как
ты
направляешь
мои
шаги
Calmaste
el
miedo
hoy
mi
mundo
es
perfecto
Ты
усмирил
страх,
теперь
мой
мир
идеален
Escuchando
tu
voz
logro
ver
mas
allá
Слушая
твой
голос,
я
вижу
дальше
Vencí
el
tormento
Я
победил
терзания
Me
cobijo
en
tus
sueños
Я
укрываюсь
в
твоих
мыслях
Alimentas
mi
fe
Ты
питаешь
мою
веру
Eres
mi
despertar
Ты
моё
пробуждение
Calmaste
el
miedo
hoy
mi
mundo
es
perfecto,
Ты
усмирил
страх,
теперь
мой
мир
идеален,
Escuchando
tu
voz
logro
ver
mas
allá,
Слушая
твой
голос,
я
вижу
дальше,
Vencí
el
tormento,
Я
победил
терзания,
Me
cobijo
en
tus
sueños,
Я
укрываюсь
в
твоих
мыслях,
Alimentas
mi
fe
Ты
питаешь
мою
веру
Eres
mi
despertar.
Ты
моё
пробуждение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jessyca Sarango, Jorge Luis Pardo Valdespino, Andres Landavere Bolognesi, Irwin Manuel
Album
Vuelve
date of release
15-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.