Lyrics and translation Irwansyah - Kutunggu Jandamu

Kutunggu Jandamu

Kamu, aku, cocok
Sejak dulu sudah bersama
Boleh dibilang berpacaran
Berdua kita serasi

Tapi kini lain
Kau malah berpaling dariku
Dan berjanji dengan yang lain
Aku ini kau campakkan

Namun cintaku tak bisa
Begitu saja menerima
Kenyataan kau pergi dariku
Aku masih tetap cinta
Lalu kuputuskan, kutunggu jandamu

Kutunggu jandamu
Maaf bila ku menyumpahi
Saking aku cinta padamu
Kau janda pun aku mau

Namun cintaku tak bisa
Begitu saja menerima
Kenyataan kau pergi dariku
Aku masih tetap cinta
Lalu kuputuskan...
Kuputuskan, kutunggu jandamu, wo-wo

Kutunggu jandamu
Maaf bila ku menyumpahi
Saking aku cinta padamu
Kau janda pun aku mau, hu-hu-hu-ho-wo

Namun cintaku tak bisa
Begitu saja menerima
Kenyataan kau pergi dariku
Aku masih tetap cinta
Lalu kuputuskan, kutunggu jandamu

Tak bisa terima kau pergi dariku
Aku masih tetap cinta
Lalu kuputuskan, kutunggu jandamu

J'attendrai que tu sois veuve

Toi, moi, on était faits l'un pour l'autre
Depuis toujours, on était ensemble
On pouvait dire qu'on était en couple
Ensemble, on formait un beau couple

Mais maintenant, c'est différent
Tu t'es détournée de moi
Et tu as fait des promesses à un autre
Tu m'as abandonné

Mais mon amour ne peut pas
Accepter cela si facilement
Le fait que tu partes de moi
Je t'aime toujours
Alors j'ai décidé, j'attendrai que tu sois veuve

J'attendrai que tu sois veuve
Pardon si je te maudis
Tant je t'aime
Même si tu es veuve, je t'aimerai

Mais mon amour ne peut pas
Accepter cela si facilement
Le fait que tu partes de moi
Je t'aime toujours
Alors j'ai décidé...
J'ai décidé, j'attendrai que tu sois veuve, wo-wo

J'attendrai que tu sois veuve
Pardon si je te maudis
Tant je t'aime
Même si tu es veuve, je t'aimerai, hu-hu-hu-ho-wo

Mais mon amour ne peut pas
Accepter cela si facilement
Le fait que tu partes de moi
Je t'aime toujours
Alors j'ai décidé, j'attendrai que tu sois veuve

Je ne peux pas accepter que tu partes de moi
Je t'aime toujours
Alors j'ai décidé, j'attendrai que tu sois veuve