Irwin Goodman - St. Pauli Ja Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live] - translation of the lyrics into German




St. Pauli Ja Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live]
St. Pauli Und Reeperbahn (Intro Solange Ich Wandere) [Live]
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Zu Frauen, zu kontinentalen Nächten führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
In Nebel, zum Kolibri und ins Getümmel führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
Kauan etsin, kauan kuljin.
Lange suchte ich, lange wanderte ich.
Viimein saavuin Hampuriin.
Endlich kam ich in Hamburg an.
Muistoihini sinut suljin,
In meine Erinnerungen schloss ich dich ein,
Kaipaan Elben kaupunkiin.
Ich sehne mich nach der Stadt an der Elbe.
Kauniit naiset, laulu, viini
Schöne Frauen, Gesang und Wein
Kaikkialla kaikui vain.
Hallten überall nur wider.
Meidät kietoi serpentiini
Uns umwanden Luftschlangen
Yhteen, silloin sinut sain.
Zusammen, damals gewann ich dich für mich.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Zu Frauen, zu kontinentalen Nächten führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
In Nebel, zum Kolibri und ins Getümmel führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
Kaiken päivää sekä yötä
Den ganzen Tag und auch die Nacht
Kanssas kaksin juhlittiin.
Feierten wir mit dir zu zweit.
Hullut tekivät kai työtä,
Die Verrückten arbeiteten wohl,
Me vain mentiin Kolibriin.
Wir gingen nur ins Kolibri.
Tuttu lause: "Samanlaiset!"
Der bekannte Spruch: „Gleich und Gleich!“
Päivä saatiin alkamaan.
So ließen wir den Tag beginnen.
Karnevaalit, kauniit naiset,
Karneval, schöne Frauen,
Teitä kaipaan aina vaan.
Nach euch sehne ich mich immer noch.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Zu Frauen, zu kontinentalen Nächten führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli und Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
Dahin zieht es mich wieder von vorn.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
In Nebel, zum Kolibri und ins Getümmel führt
Tie suureen maailmaan.
Der Weg in die große Welt.
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-laa-laa-laa-laa-laa.
La-laa-laa-laa-laa-laa.
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La
La





Writer(s): Emil Retee, Irwin Goodman, Ari Samuel Lahti


Attention! Feel free to leave feedback.