Tötterö Täynnä Ja Pönttö Pöhönä - Irwin Goodman translation in Russian

Tötterö Täynnä Ja Pönttö Pöhönä

Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja Hangosta Inariin laulellen halki Suomea keikkaillut
Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja moni on viimeistä keikkaani ihan turhaan veikkaillut

On monia tähtiä syttynyt ja myöskin on haihtunut
Ja monia ronskia jätkiä on vauhdissa vaihtunut
Vaan minulla siltikin rahkeissa on vauhtia riittänyt
Vaikka viikatemies on viereltä jätkiä niittänyt

Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja Hangosta Inariin laulellen halki Suomea keikkaillut
Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja moni on viimeistä keikkaani ihan turhaan veikkaillut

On muutama hetkisen sisulla, vain kestänyt rinnalla
On syvissä vesissä kahlattu, vaan pysytty pinnalla
Ja monikin enkeli ylhäällä on päätänsä puistellut
Kun elämän jäätiköt renttu on pystyssä luistellut

Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja Hangosta Inariin laulellen halki Suomea keikkaillut
Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja moni on viimeistä keikkaani ihan turhaan veikkaillut

Niin paljon on nähty ja koettu, jos kaiken vain muistaisi
Ja ihmehän sellainen olisi, jos hihna ei luistaisi
Kun päästänsä hieman on pehminnyt, voi herjoja heitellä
Eikä tarvitse turhaan tyhmyyttään toisilta peitellä

Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja Hangosta Inariin laulellen halki Suomea keikkaillut
Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja moni on viimeistä keikkaani ihan turhaan veikkaillut

Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja Hangosta Inariin laulellen halki Suomea keikkaillut
Tötterö täynnä ja pönttö pöhönä olen maailmalla seikkaillut
Ja moni on viimeistä keikkaani ihan turhaan veikkaillut

Карманы Полны, А Голова Пуста

Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
От Ханко до Инари с песней колесил по всей Финляндии.
Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
И многие напрасно ждали моего последнего выступления.

Много звёзд зажглось и погасло,
И многие лихие парни сменились на этом пути.
Но у меня всё ещё хватает пороха в пороховницах,
Хоть старуха с косой и косила парней рядом.

Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
От Ханко до Инари с песней колесил по всей Финляндии.
Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
И многие напрасно ждали моего последнего выступления.

Лишь немногие выстояли, остались рядом,
В пучине морской побывали, но остались на плаву.
И не один ангел на небесах качал головой,
Глядя, как этот пройдоха по лезвию жизни скользил.

Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
От Ханко до Инари с песней колесил по всей Финляндии.
Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
И многие напрасно ждали моего последнего выступления.

Так много всего было видано и испытано, если бы всё упомнить,
Да и чудом было бы, если бы не расслабиться иногда.
Когда немного смягчишься, можно и шутки шутить,
И не нужно от других свою глупость прятать.

Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
От Ханко до Инари с песней колесил по всей Финляндии.
Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
И многие напрасно ждали моего последнего выступления.

Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
От Ханко до Инари с песней колесил по всей Финляндии.
Карманы полны, а голова пуста, я колесил по миру,
И многие напрасно ждали моего последнего выступления.