Lyrics and translation Irwin Goodman - Viuhahdus
Sänkyyn
eilen
saattelin
sun
Прошлой
ночью
я
проводил
тебя
до
кровати
(Vai
niin,
saattelit
vaan?)
(О,
ты
только
что
это
сделал?)
Silloin
faijas
löysikin
mut
Вот
тогда-то
твой
отец
и
нашел
меня
(Pääsit
pakenemaan)
(Ты
сбежал)
Kenkiin
loikin
vain
Я
просто
вскочил
на
ноги
Karkuun
juosta
sain
Я
убежал
Ilman
vaatteitain
Без
моей
одежды
Faijas
puhku
aivan
kannoillain
Твой
отец
был
прямо
за
мной.
Se
oli
viuhahdus
Это
была
стремительная
Karmea
öinen
tosi
viuhahdus
Ужасная
ночь
настоящих
метаний
Nauranut
en,
se
oli
viuhahdus
Я
не
смеялся,
это
был
сплошной
смех
Yössä
vain
paljas
pylly
juostessa
hylly
kun
mä
viuhahdin
♪ Всю
ночь
с
голой
задницей
♪♪ бегала
по
полке,
пока
я
металась
♪
Alkuun
kiersin
korttelin
vaan
Дома
я
обошел
квартал
(Onpas
kiinnostavaa)
(Интересно)
Seuras
kansa
ikkunoistaan
Люди
следили
за
ними
через
свои
окна
(Sait
siis
sympatiaa)
(Значит,
у
тебя
есть
сочувствие)
Hurraa-huudot
sain
У
меня
есть
"ура"
Painoin
parastain
Я
старался
изо
всех
сил
Faijas
seuras
vain
Твой
отец
просто
последовал
за
мной
Niin
kuin
varjo
aivan
kannoillain
Как
тень
прямо
за
моей
спиной
Se
oli
viuhahdus
Это
была
стремительная
Karmea
öinen
tosi
viuhahdus
Ужасная
ночь
настоящих
метаний
Nauranut
en,
se
oli
viuhahdus
Я
не
смеялся,
это
был
сплошной
смех
Yössä
vain
paljas
pylly
juostessa
hylly
kun
mä
viuhahdin
♪ Всю
ночь
с
голой
задницей
♪♪ бегала
по
полке,
пока
я
металась
♪
Kantaan
vielä
pollarin
sain
У
меня
на
спине
тумба
(Vai
niin,
pollarin
myös?)
(О,
и
тумба
тоже?)
Karkuun
häntä
päässyt
en
vain
Я
не
могла
оторваться
от
него
(Vietit
pahnoilla
yös)
(Ты
провел
ночь
в
мусорном
баке)
Sellin
jakaa
sain
У
меня
есть
общая
камера
Faijas
kanssa
vain
# Со
своим
отцом
#
Maattiin
rinnakkain
Лежали
бок
о
бок
Lyöden
kättä
päälle
naurahtain
Пожимая
друг
другу
руки
со
смехом
Se
oli
viuhahdus
Это
была
стремительная
Karmea
öinen
tosi
viuhahdus
Ужасная
ночь
настоящих
метаний
Nauranut
en,
se
oli
viuhahdus
Я
не
смеялся,
это
был
сплошной
смех
Yössä
vain
paljas
pylly
juostessa
hylly
kun
mä
viuhahdin
♪ Всю
ночь
с
голой
задницей
♪♪ бегала
по
полке,
пока
я
металась
♪
Se
oli
viuhahdus
Это
была
стремительная
Karmea
öinen
tosi
viuhahdus
Ужасная
ночь
настоящих
метаний
Nauranut
en,
se
oli
viuhahdus
Я
не
смеялся,
это
был
сплошной
смех
Yössä
vain
paljas
pylly
juostessa
hylly
kun
mä
viuhahdin
♪ Всю
ночь
с
голой
задницей
♪♪ бегала
по
полке,
пока
я
металась
♪
Se
oli
viuhahdus
Это
была
стремительная
Karmea
öinen
tosi
viuhahdus
Ужасная
ночь
настоящих
метаний
Nauranut
en,
se
oli
viuhahdus
Я
не
смеялся,
это
был
сплошной
смех
Yössä
vain
paljas
pylly
juostessa
hylly
kun
mä
viuhahdin
♪ Всю
ночь
с
голой
задницей
♪♪ бегала
по
полке,
пока
я
металась
♪
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vexi Salmi, Irwin Goodman
Attention! Feel free to leave feedback.