Is Tropical - Lies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Is Tropical - Lies




Too old to sell, too young to tell, too much of everything
Слишком стар, чтобы продавать, слишком молод, чтобы рассказывать, слишком много всего.
Mirrors deflect light from their eyes
Зеркала отражают свет от их глаз.
Fact turns to fiction when we blink
Факт превращается в вымысел, когда мы моргаем.
Things best forgotten don't you think
Такие вещи лучше забыть тебе не кажется
Sit comfortably whilst telling lies
Сядьте поудобнее, говоря ложь.
Those brittle trees, those skeleton leaves were meant for dying
Эти хрупкие деревья, эти листья-скелеты были предназначены для смерти.
Swallow the lies more than the truth
Проглоти ложь больше, чем правду.
They're always ready on the tongue
Они всегда готовы на языке.
For all the falsehoods to be sung
Чтобы вся ложь была спета.
Sit comfortably whilst telling lies
Сядьте поудобнее, говоря ложь.
They don't love you, the just need a little sex sometimes
Они не любят тебя, им просто иногда нужно немного секса.
True colours shine through
Истинные цвета просвечивают насквозь.
Don't beat yourself up for being too blind
Не кори себя за то, что ты слишком слеп.
They don't love you (x2)
Они не любят тебя (x2)
Too old to sell, too young to tell, too much of everything
Слишком стар, чтобы продавать, слишком молод, чтобы рассказывать, слишком много всего.
Mirrors deflect light from their eyes
Зеркала отражают свет от их глаз.
Fact turns to fiction when we blink
Факт превращается в вымысел, когда мы моргаем.
Things best forgotten don't you think
Такие вещи лучше забыть тебе не кажется
Sit comfortably whilst telling lies
Сядьте поудобнее, говоря ложь.
(They don't love you) Those brittle trees, those skeleton leaves were meant for dying
(Они не любят тебя) эти хрупкие деревья, эти скелетные листья были предназначены для того, чтобы умереть.
(They just need a little sex sometimes) Swallow the lies more than the truth
(Иногда им просто нужно немного секса) проглатывают ложь больше, чем правду.
(True colours shine through) They're always ready on the tongue
(Истинные цвета просвечивают) они всегда готовы на языке.
(Don't beat yourself up for being too blind) For all the falsehoods to be sung
(Не кори себя за то, что ты слишком слеп) за то, что вся ложь будет спета.
Sit comfortably whilst telling lies
Сядьте поудобнее, говоря ложь.
They don't love you
Они не любят тебя.
They just need a little sex sometimes
Им просто иногда нужно немного секса.
True colours shine through
Истинные цвета просвечивают насквозь.
Don't beat yourself up for being too blind
Не кори себя за то, что ты слишком слеп.





Writer(s): Apa Dominic Richard, Barber Gary David, Milner Simon Gary


Attention! Feel free to leave feedback.