IsItQuan - Rannat - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation IsItQuan - Rannat




Rannat
Rannat
IsItGang in this bitch ready pipe up on these hoes
IsItGang est dans la place, prêt à clasher ces putes
Ain't nobody fucking with us and you already know aye
Personne ne peut nous tester et tu le sais déjà, eh
Send em my way yo big homie get knocked off
Envoie-les moi, ton grand frère va se faire démonter
You do not want to test Peets this ain't hot sauce
Tu ne veux pas tester Peets, c'est pas de la sauce piquante
40 for 40 I'm booking, I'm booming
40 pour 40, je réserve, j'explose
Beat down the street get your shit keep it moving
Descends dans la rue, prends ton fric et fais-le fructifier
I remember when my OG told me to chill
Je me souviens quand mon OG m'a dit de me calmer
Shit I had to go harder cause them times was real
Merde, j'ai travailler encore plus dur parce que ces moments étaient réels
I'm straight from the streets you don't know about the slums
Je viens de la rue, tu ne connais pas les bidonvilles
Yo dawg would turn fake to finesse for a gun
Ton pote deviendrait faux pour se procurer une arme
We still run the streets since way way back
On fait toujours régner l'ordre dans la rue depuis longtemps
I remember LeanTeam we had cups on our back
Je me souviens de LeanTeam, on avait des gobelets dans le dos
We was getting that money they couldn't handle that
On se faisait de l'argent, ils ne pouvaient pas supporter ça
East wing under stairs shooting craps
Aile est, sous les escaliers, en train de jouer aux dés
You ain't bout shit keep it pushing
Tu ne vaux rien, continue d'avancer
And I'm with, with you with, I ain't pussy
Et je suis avec, avec toi, je ne suis pas une lavette
She gone throw me the pussy whenever I call don't nobody else get it this gushy
Elle va me donner ce qu'elle a chaque fois que j'appelle, personne d'autre ne l'aura aussi bien
Cousin called and he told me I rannat
Mon cousin a appelé et m'a dit que j'étais un "rannat".
How you rap but you can't get your bitch back
Comment tu peux rapper mais tu ne peux pas récupérer ta copine ?
She with us 'cause we play around with big racks
Elle est avec nous parce qu'on joue avec des grosses liasses
You get hit and laid down where you stand it
Tu te fais frapper et allonger tu es
Dre hit my phone and said " Quan you too crazy"
Dre m'a appelé et m'a dit "Quan, t'es trop fou"
I can't wait for no scrubs ain't no patience
Je ne peux pas attendre ces nullards, je n'ai pas de patience
Know I'm beating the booth on a daily
Sache que je défonce le studio tous les jours
We gon' send em to hell just for hating
On va les envoyer en enfer juste parce qu'ils nous détestent
They know IsItGang been the biggest team
Ils savent qu'IsItGang est la meilleure équipe
Got my name in they mouth like some Listerine
J'ai mon nom dans leur bouche comme du Listerine
You walked in and you thought you was fresh had to bust your lil' bubble lil' bitch you ain't kill the scene
T'es entré et tu pensais être frais, j'ai te calmer, petite pute, tu n'as pas retourné la scène
He equipped with the Glock go commando
Il est équipé d'un Glock, il est prêt à tout
Hit em up shoot that bitch a new asshole
On le fume, on lui refait le trou du cul
When I hop in the whip I don't like to drive slow Imma stomp on the gas til' the dash blow
Quand je monte dans la voiture, je n'aime pas conduire lentement, j'écrase l'accélérateur jusqu'à ce que le tableau de bord explose
MC Hammer these niggas ain't touching me
MC Hammer, ces négros ne peuvent pas me toucher
I stay deep in the booth where I'm supposed to be
Je reste enfermé dans le studio je suis censé être
Know they hate when they see me with AE
Je sais qu'ils me détestent quand ils me voient avec AE
I rock ice but I'm still gonna bring the heat
Je porte des diamants mais je vais quand même ramener la chaleur
You want give me a good top then I'm flattered
Tu veux me faire une bonne pipe ? Je suis flatté
And I'm on my way up like a ladder
Et je suis en train de grimper comme une échelle
Yeah she bad but shit I done seen badder
Ouais, elle est bonne, mais j'en ai vu des meilleures
I won't play with these clips aint no actors
Je ne joue pas avec ces chargeurs, ce ne sont pas des acteurs
Walking 'round keep my 40 fully loaded
Je me promène avec mon 40 chargé à bloc
She want throw me the pussy a bust it open
Elle veut me donner ce qu'elle a, je vais la défoncer
I'm a say what I want 'cause I'm outspoken
Je dis ce que je veux parce que je suis franc
I'ma smoke on this wood you can't out-smoke me
Je vais fumer cette herbe, tu ne peux pas me suivre
Say you won't beef with us nigga but we tote them straps know your ass can't compare
Tu dis que tu ne veux pas de problèmes avec nous, mais on a des flingues, on sait que tu ne peux pas rivaliser
I am talking 'bout little shit talking about big shit that you seen in modern warfare
Je parle de petites merdes qui parlent de grands trucs qu'ils ont vus dans Modern Warfare
Give me beats Imma run that shit back to back
Donne-moi des instrus, je vais les enchaîner
Smoking woods fuck around have a gas attack
Fumer de l'herbe, déconner, faire une crise de panique
Nigga claim he getting money but looking so sick when he had to go take that little rental back
Le négro prétend qu'il gagne de l'argent, mais il a l'air malade quand il a ramener sa petite voiture de location
I be thuggin, the trenches you find me at
Je suis un voyou, tu me trouveras dans les tranchées
Ain't no smell on the gas vacuum seal the pack
Pas d'odeur de gaz, le paquet est scellé sous vide
I'mma ship it right off where to send it at
Je vais l'expédier, dois-je l'envoyer ?
When you open that pack it's gon' to blow you back
Quand tu ouvriras ce paquet, il va t'exploser à la figure
Beat the block nigga it's a trap off
Dégage du quartier, négro, c'est un piège
I am going home nigga til the cops called
Je rentre à la maison, négro, jusqu'à ce que les flics appellent
I'm a nigga from the jungle get my rocks off
Je suis un négro de la jungle, je vais me défouler
Niggas say we is the same we is not y'all
Les négros disent qu'on est pareils, on ne l'est pas du tout
Nigga's been hating from the jump and I know that's a fact but we know ain't no issues
Les négros me détestent depuis le début et je sais que c'est un fait, mais on sait qu'il n'y a pas de problème
And I got a gun its gon' shoot up the scene it's gon show that boy soft like tissue
Et j'ai une arme, elle va tirer sur la scène, elle va montrer à quel point ce mec est doux comme un mouchoir
Damn that boy walking with a big strap
Putain, ce mec se balade avec un gros flingue
They trying to figure out where he get that
Ils essayent de savoir il l'a eu
Don't talk about no money you don't spend that
Ne parle pas d'argent que tu ne dépenses pas
Don't play with ratchet hoes get her wig snatched
Ne joue pas avec les pétasses, fais-lui arracher sa perruque
Don't play with ratchet hoes get a wig snatched yeah
Ne joue pas avec les pétasses, fais-lui arracher sa perruque, ouais
Aye aye
Ouais ouais
Okay let's go
Ok, c'est parti





Writer(s): Jayquan Mosby

IsItQuan - RANNAT
Album
RANNAT
date of release
19-07-2021

1 Rannat

Attention! Feel free to leave feedback.