ISA - Arco baleno - translation of the lyrics into Russian

Arco baleno - ISAtranslation in Russian




Arco baleno
Радуга
L'uomo è un gatto
Мужчина кот,
La testa della Medusa
Голова Медузы,
Una statua senza braccia
Статуя без рук,
Il nome della rosa
Имя розы,
L'uomo è una serpe
Мужчина змей,
Un vero mostro di bravura
Настоящий мастер ловкости,
Il collo sporco di una camicia
Грязный воротник рубашки,
Una lettera nella spazzatura
Письмо в мусорной корзине.
L'uomo è un delfino
Мужчина дельфин,
Un'anima a sette veli
Душа, скрытая семью покровами,
Un mucchio di complicazioni
Куча сложностей,
Giorni diversi e giorni uguali
Дни разные и дни одинаковые.
L'uomo è una mosca
Мужчина муха,
Un poema in alessandrini
Поэма в александрийских стихах,
Una domenica di pesca
Воскресенье на рыбалке,
Una lite coi vicini
Ссора с соседями.
L'uomo è un cane
Мужчина пес,
Figlio di un cane col coltello
Сын пса с ножом,
Pirata di mare e di ragione
Морской и разумный пират,
L'indirizzo di un bordello
Адрес борделя.
L'uomo è un delfino
Мужчина дельфин,
Un'anima a sette veli
Душа, скрытая семью покровами,
Gioco di tempi e d'interiezioni
Игра времени и междометий,
Sogni malati e sogni normali
Сны больные и сны нормальные.
L'uomo è un telefono
Мужчина телефон,
Un muso di lepre
Морда зайца,
Una voce bassa bassa
Тихий, тихий голос,
Una porta che non si apre
Дверь, которая не открывается.
L'uomo è un arcobaleno
Мужчина радуга,
Un mazzo di possibilità
Веер возможностей,
Lo stellato con il baleno
Звездное небо с молнией,
Una lettera piena di novità
Письмо, полное новостей.
L'uomo è un delfino
Мужчина дельфин,
Un'anima a sette veli
Душа, скрытая семью покровами,
Gioco di spazi e d'obiezioni
Игра пространства и возражений,
Giorni diversi e cuori, cuori speciali
Дни разные и сердца, сердца особенные.
L'uomo, l'uomo è un delfino...
Мужчина, мужчина дельфин...
L'uomo è un delfino...
Мужчина дельфин...
L'uomo è un delfino...
Мужчина дельфин...
L'uomo è un...
Мужчина это...






Attention! Feel free to leave feedback.