Nobody Said - ISA translation in German

Nobody Said

Late night concert, mama didn't know it
We were faded, faded by being young
We thought that was forever
No one ever told

I was blind as hell, didn't have the patience
I'II be grown right after graduation
That's what I said
Thought I'd be set and done

Yeah, now I'm the kind of type who wonders where you got me
Wasting all my time, addicted to my coffee
I don't know if I like
And all the people 'round me, they seem to be fine, ah-ah

Nobody said
Better live right now before it's erased
Nobody said
We could be right now, cannot be replaced
Yeah, when I was a kid, just wanted to it pass
But now here I am, I wish I could go back
Nobody said
What you've got right now is what you get

High school drama, feeling underrated
Messed-up love, love made us kiss and tell
We broke millions of promises
And said shit that we never meant
Didn't go to bed even when the party was over
Invisible 'til the moment we got sober
The world was small, but every fucking part was ours

Yeah, now I'm the kind of type with nostalgia in my pockets
Wasting all my time, addicted to my coffee
But I'm so sick of trying to go back to the past me
When all she ever wanted was to be what to be what I'm like

Nobody said
Better live right now before it's erased
Nobody said
We could be right now, cannot be replaced
Yeah, when I was a kid, just wanted to it pass
But now here I am, I wish I could go back
Nobody said
What you've got right now is what you get

I'II save my wishes
I can't be nobody else
You'll catch me living
I owe it to myself

And nobody said
Better live right now before it's erased
And nobody said
We could be right now, cannot be replaced

Nobody said, nobody said, nobody said
What you've got right now is what you get
Nobody said, nobody said, nobody said
What you've got right now is what you get

(Nobody said, nobody said, nobody said)
(What you've got right now is what you get) no, no
(Nobody said, nobody said, nobody said)
What you've got right now is what you get

Niemand hat gesagt

Spätes Konzert, Mama wusste es nicht
Wir waren hinüber, hinüber vom Jungsein
Wir dachten, das wäre für immer
Niemand hat es je gesagt

Ich war stockblind, hatte keine Geduld
Ich werde direkt nach dem Abschluss erwachsen sein
Das habe ich gesagt
Dachte, ich wäre fertig und durch

Ja, jetzt bin ich die Art von Typ, die sich fragt, wo du mich hingebracht hast
Verschwende meine ganze Zeit, bin süchtig nach meinem Kaffee
Ich weiß nicht, ob ich das mag
Und all die Leute um mich herum scheinen okay zu sein, ah-ah

Niemand hat gesagt
Leb lieber jetzt, bevor es ausgelöscht wird
Niemand hat gesagt
Wir könnten jetzt richtig sein, unersetzlich
Ja, als ich ein Kind war, wollte ich nur, dass es vorbei geht
Aber jetzt bin ich hier, ich wünschte, ich könnte zurückgehen
Niemand hat gesagt
Was du jetzt hast, ist, was du bekommst

Highschool-Drama, fühlte mich unterschätzt
Versaute Liebe, Liebe ließ uns knutschen und petzen
Wir brachen Millionen von Versprechen
Und sagten Mist, den wir nie so meinten
Gingen nicht ins Bett, selbst als die Party vorbei war
Unsichtbar, bis zu dem Moment, als wir nüchtern wurden
Die Welt war klein, aber jeder verdammte Teil gehörte uns

Ja, jetzt bin ich die Art von Typ mit Nostalgie in meinen Taschen
Verschwende meine ganze Zeit, bin süchtig nach meinem Kaffee
Aber ich habe es so satt, zu versuchen, zu meinem früheren Ich zurückzukehren
Wenn alles, was sie je wollte, war, so zu sein, wie ich jetzt bin

Niemand hat gesagt
Leb lieber jetzt, bevor es ausgelöscht wird
Niemand hat gesagt
Wir könnten jetzt richtig sein, unersetzlich
Ja, als ich ein Kind war, wollte ich nur, dass es vorbei geht
Aber jetzt bin ich hier, ich wünschte, ich könnte zurückgehen
Niemand hat gesagt
Was du jetzt hast, ist, was du bekommst

Ich werde meine Wünsche sparen
Ich kann niemand anderes sein
Du wirst mich leben sehen
Ich schulde es mir selbst

Und niemand hat gesagt
Leb lieber jetzt, bevor es ausgelöscht wird
Und niemand hat gesagt
Wir könnten jetzt richtig sein, unersetzlich

Niemand hat gesagt, niemand hat gesagt, niemand hat gesagt
Was du jetzt hast, ist, was du bekommst
Niemand hat gesagt, niemand hat gesagt, niemand hat gesagt
Was du jetzt hast, ist, was du bekommst

(Niemand hat gesagt, niemand hat gesagt, niemand hat gesagt)
(Was du jetzt hast, ist, was du bekommst) nein, nein
(Niemand hat gesagt, niemand hat gesagt, niemand hat gesagt)
Was du jetzt hast, ist, was du bekommst