Lyrics and translation ISA - Shy

Shy

Say what you wanna say
I'm done with talking
Late nights staying in
And fingers walking
On my skin as we go on
Ending up where they belong now
Don't wait on the line
It's time to cross it
Wanna know, wanna know where your mind goes
Tell me now, tell me now and I'll follow
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight (spark up a fight)
Don't be holding it back, we don't have to
Let me kiss you again to remind you
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight, na-na-na
Don't be shy, shy, shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy, shy, shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy
Get up closer
Room is getting hot
Hot like a toaster
Tangled in between the sheets
Forget the world, it's you and me now
Green light, ready, steady, go, let it go
Green light, ready, steady, go
Wanna know, wanna know where your mind goes
Tell me now, tell me now and I'll follow
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight (spark up a fight)
Don't be holding it back, we don't have to
Let me kiss you again to remind you
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight, na-na-na
Don't be shy (nah-nah, don't be shy), shy (baby, don't be shy), shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy (hey, yeah), shy (baby, don't be shy), shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy
Wanna know, wanna know where your mind goes, yeah
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight, spark up a fight
Don't be holding it back, we don't have to
Let me kiss you again to remind you
One, two, three, four, five – we're alive
Spark up a fight, na-na-na
Don't be shy, shy, shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy, shy, shy
One, two, three, four, five – we're alive
Don't be shy

Timide

Dis ce que tu veux dire
J'en ai fini de parler
Des nuits tardives à rester à la maison
Et des doigts qui se promènent
Sur ma peau pendant que nous continuons
Finissant par arriver où ils doivent être maintenant
N'attends pas en ligne
Il est temps de la traverser
Je veux savoir, je veux savoir où ton esprit va
Dis-le moi maintenant, dis-le moi maintenant et je te suivrai
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre (attise une bagarre)
Ne le retiens pas, on n'a pas besoin de le faire
Laisse-moi t'embrasser encore pour te le rappeler
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre, na-na-na
Ne sois pas timide, timide, timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide, timide, timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide
Approche-toi
La pièce devient chaude
Chaude comme un grille-pain
Enchevêtrés dans les draps
Oublie le monde, c'est toi et moi maintenant
Feu vert, prêt, steady, go, laisse aller
Feu vert, prêt, steady, go
Je veux savoir, je veux savoir où ton esprit va
Dis-le moi maintenant, dis-le moi maintenant et je te suivrai
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre (attise une bagarre)
Ne le retiens pas, on n'a pas besoin de le faire
Laisse-moi t'embrasser encore pour te le rappeler
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre, na-na-na
Ne sois pas timide (nah-nah, ne sois pas timide), timide (bébé, ne sois pas timide), timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide (hey, yeah), timide (bébé, ne sois pas timide), timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide
Je veux savoir, je veux savoir où ton esprit va, yeah
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre, attise une bagarre
Ne le retiens pas, on n'a pas besoin de le faire
Laisse-moi t'embrasser encore pour te le rappeler
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Attise une bagarre, na-na-na
Ne sois pas timide, timide, timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide, timide, timide
Un, deux, trois, quatre, cinq – nous sommes vivants
Ne sois pas timide