La Bella E La Bestia - Isa di Marzio translation in German

La Bella E La Bestia

È una storia sai
Vera più che mai
Solo amici e poi
Uno dice un "noi"
Tutto cambia già

È una realtà
Che spaventa un po'
Una poesia
Piena di perché
E di verità

Ti sorprenderà
Come il sole ad est
Quando sale su
E spalanca il blu
Dell'immensità

Stessa melodia
Nuova armonia
Semplice magia
Che ti cambierà
Ti riscalderà

Quando sembra che
Non succeda più
Ti riporta via
Come la marea
La felicità

Ti riporta via
Come la marea
La felicità

Die Schöne und das Biest

Es ist eine Geschichte, weißt du
Wahrer als je zuvor
Nur Freunde und dann
Sagt einer "wir"
Schon ändert sich alles

Es ist eine Realität
Die ein wenig erschreckt
Eine Poesie
Voller "warum"
Und Wahrheit

Es wird dich überraschen
Wie die Sonne im Osten
Wenn sie aufgeht
Und das Blau öffnet
Der Unendlichkeit

Gleiche Melodie
Neue Harmonie
Einfache Magie
Die dich verändern wird
Dich erwärmen wird

Wenn es scheint, dass
Nichts mehr passiert
Bringt es dich zurück
Wie die Flut
Das Glück

Bringt es dich zurück
Wie die Flut
Das Glück