Isaac - Rash Decision - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaac - Rash Decision




Rash Decision
Поспешное Решение
It hurts more than it normally would
Мне больнее, чем обычно,
Being estranged from the people you've known so long
Быть отчужденным от людей, которых ты знаешь так долго,
Because of a silly circumstance
Из-за глупой ситуации,
But it's time to move along
Но пора двигаться дальше.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I am leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
I'm gonna tell you straight up
Я скажу тебе прямо,
This is no good for me
Мне это не подходит,
You try to change me up
Ты пытаешься меня изменить,
But I will not change for your ease
Но я не буду меняться для твоего удобства.
And you've locked yourself up in a vice
Ты сама себя загнала в тиски,
Yet you think that you are free
Но думаешь, что свободна,
And I should take your advice
И я должен следовать твоим советам.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I am leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I am leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
Pictures paint a thousand words
Картины говорят больше тысячи слов,
You must be a master of art
Ты, должно быть, мастер искусства,
Because I didn't picture this
Потому что я этого не представлял,
Trying to hide it in the dark
Пытаясь скрыть это в темноте.
I can't believe you're so blind
Не могу поверить, что ты так слепа,
And I was blinded too
И я тоже был слеп,
I can't believe you cursed a very fine line
Не могу поверить, что ты прокляла очень тонкую грань,
And then crossed it too mmm
А потом перешла ее, ммм,
Then you crossed it too
Потом перешла ее.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I am leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
Why, Why
Почему, почему,
I can't believe all the lies
Я не могу поверить всей этой лжи,
Why, Why
Почему, почему,
Would you plague my mind
Ты отравляешь мой разум.
I can't believe you would do such a crime
Не могу поверить, что ты могла совершить такое преступление,
To me and my life, oh
Против меня и моей жизни, о.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I'm leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I'm leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.
But before I make an rash decision
Но прежде чем я приму поспешное решение,
I take a look at why I'm leaving
Я посмотрю, почему я ухожу,
I'll take a look at the division
Я взгляну на этот разрыв,
Just hope nobody sees me
Только бы никто меня не увидел.
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you can not be yourself in time
Когда не можешь быть собой вовремя,
It's a difficult life
Тяжелая жизнь,
When you find all your bridges on fire
Когда все твои мосты в огне.





Writer(s): Michael Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.