Lyrics and translation Isaac - Red

Red

Are you happy with the mess you made
Your gray has turned to red
Are content with the pain you gave
Now your light is finally dead

Are you glad
Cause I'm not
Are you mad
You're not content yet
The blood's on your hands
You did this lot
And now you want to be the one who's mad

Just go
And leave
Your light's burned out
And on your way
You missed your shot
I hate the way
You feel justified
The dead lay waste
To you sides
It's not right, oh
It's not right
The dead lay waste
To your sides
It's not right

You think your right
How naive
Can you be
How little can you see
The repercussions of what you did
Echo through the atmosphere, oh

And you stand there
On a ledge
The color of the sky in the sunset
Red
The dead that lays in your wake
All due to your pain

Just go
And leave
Your light's burned out
And on your way
You missed your shot
I hate the way
You feel justified
The dead lay waste
To you sides
It's not right, no
It's not right
The dead lay waste
To your sides
It's not right

You thought you were the best, oh
Now you're standing away
You thought you could protest
But you feel no sense of regret
You just killed
Massacred
Millions of people

No respect
For ideas
Now they all will live as drones
Assembly lines will run through our homes
That the blood that's on you
I hope that you know, oh

Just go
(Just go)
And leave
(And leave)
Your light has burned out (You light burned out)
And on the way
You missed you shot (You missed your shot)
I hate the way
You feel justified
The dead lay waste
To you sides
It's not right, no
(Oh, it's not right)
It's not right
The dead lay waste
To your sides
It's not right

Just go
And leave
Your light has burned out

Rouge

Es-tu content de ce que tu as fait
Ton gris est devenu rouge
Es-tu satisfait de la douleur que tu as causée
Maintenant, ta lumière est enfin morte

Es-tu content
Parce que moi, je ne le suis pas
Es-tu en colère
Tu n'es pas encore content
Le sang est sur tes mains
Tu as fait tout ça
Et maintenant tu veux être celui qui est en colère

Va-t-en
Et pars
Ta lumière s'est éteinte
Et en chemin
Tu as manqué ton tir
Je déteste la façon dont
Tu te sens justifiée
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste, oh
Ce n'est pas juste
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste

Tu penses avoir raison
Comme tu es naïve
Peux-tu l'être
Combien peux-tu voir peu
Les répercussions de ce que tu as fait
Résonnent dans l'atmosphère, oh

Et tu te tiens là
Sur un rebord
La couleur du ciel au coucher du soleil
Rouge
Les morts qui gisent dans ton sillage
Tout cela à cause de ta douleur

Va-t-en
Et pars
Ta lumière s'est éteinte
Et en chemin
Tu as manqué ton tir
Je déteste la façon dont
Tu te sens justifiée
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste, non
Ce n'est pas juste
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste

Tu pensais être la meilleure, oh
Maintenant tu es debout à distance
Tu pensais pouvoir protester
Mais tu ne ressens aucun regret
Tu as juste tué
Massacré
Des millions de personnes

Aucun respect
Pour les idées
Maintenant, ils vivront tous comme des drones
Les chaînes de montage traverseront nos maisons
Que le sang qui est sur toi
J'espère que tu le sais, oh

Va-t-en
(Va-t-en)
Et pars
(Et pars)
Ta lumière s'est éteinte (Ta lumière s'est éteinte)
Et en chemin
Tu as manqué ton tir (Tu as manqué ton tir)
Je déteste la façon dont
Tu te sens justifiée
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste, non
(Oh, ce n'est pas juste)
Ce n'est pas juste
Les morts jonchent
Tes côtés
Ce n'est pas juste

Va-t-en
Et pars
Ta lumière s'est éteinte