Lyrics and translation Isaac Chambers feat. Melissa Hibbert - Mental Modulation
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
I
got
this
thing
on
my
mind
J'ai
cette
chose
à
l'esprit
It
seems
to
me
that
time
moves
so
fast
Il
me
semble
que
le
temps
passe
si
vite
And
I
can′t
seem
to
shake
this
fear
Et
je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
peur
That
life
is
passing
me
by
Que
la
vie
me
passe
à
côté
And
I'm
stuck
in
the
past
wasting
my
prime
Et
je
suis
coincé
dans
le
passé
à
gaspiller
mon
apogée
On
the
slippery
path,
whated
by
the
questions
in
my
mind
Sur
le
chemin
glissant,
hanté
par
les
questions
dans
mon
esprit
Why?
I′m
standing
on
my
back
leg,
rearranging
my
brain
Pourquoi
? Je
suis
debout
sur
mes
pattes
arrière,
à
réorganiser
mon
cerveau
But
it
goes
good
to
bad,
then
bad
to
worst
Mais
ça
va
du
bien
au
mal,
puis
du
mal
au
pire
And
these
thoughts
go
up
and
down
Et
ces
pensées
montent
et
descendent
Like
I've
never
seem
do
before
Comme
je
n'ai
jamais
vu
auparavant
And
I
can't
wait
for
times
to
change
Et
j'ai
hâte
que
les
temps
changent
If
I
wait
it
will
just
remain
the
same
Si
j'attends,
ça
restera
le
même
And
we
just,
Et
nous
juste,
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
How
many
times
must
I
say,
don′t
stay
the
same
Combien
de
fois
dois-je
dire,
ne
reste
pas
le
même
Just
keep
on
moving
forward,
we
all
gotta
take
it
day
by
day
Continue
simplement
d'avancer,
on
doit
tous
prendre
les
choses
jour
après
jour
It′s
all
the
same,
it's
all
the
same
C'est
toujours
la
même
chose,
c'est
toujours
la
même
chose
It
ain′t
mine,
see
my
eyes
I
closed
Ce
n'est
pas
à
moi,
regarde
mes
yeux
que
j'ai
fermés
But
I'm
longing
to
be
so
open
Mais
j'aspire
à
être
si
ouvert
It′s
all
the
same,
I
need
a
paradigm
shift
in
my
brain
C'est
toujours
la
même
chose,
j'ai
besoin
d'un
changement
de
paradigme
dans
mon
cerveau
I
can
feel
it
moving
fast,
Je
sens
que
ça
bouge
vite,
I
got
to
get
down
low
before
I
relapse
Je
dois
me
mettre
bas
avant
de
rechuter
Since
Depuis
Like
always
take
the
next
train
outta
here,
Comme
toujours,
prends
le
prochain
train
qui
sort
d'ici,
Gotta
keep
on
rising
to
the
task,
Il
faut
continuer
à
se
lever
à
la
hauteur
de
la
tâche,
Pushing
your
passions
and
deep
in
the
back
Pousser
tes
passions
et
au
fond
du
dos
And
roll,
rolling,
rolling,
roll
Et
rouler,
rouler,
rouler,
rouler
Keep
on
rollin',
rollin′,
roll
Continue
de
rouler,
rouler,
rouler
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
Keep
on
pushing
Continue
à
pousser
Keep
on
pushing
(keep
on
pushing)
Continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Keep
on
flowing
and
keep
all
action
rolling
Continue
de
couler
et
de
faire
rouler
toute
l'action
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.