Quickplay (feat. Staross) - Isaac Cyel translation in German

Quickplay (feat. Staross)

Wesh, Staross, viens poser sur la prod
Ouai ouai, j'arrive chacal je viens plier ça fort
Ouai ouai, l'instrumentale, je la crosse et je la tords
Toi instrumentalises pas ta life on sait qu't'as pas d'ce-for
J'arrive comme le train, igo je sais qu'ils m'attendent
Ouai je sais où est ma place, wagon du succès je prends
J'les vois avaler leur seum
Pendant qu'on dévale la pente
J'pense à l'art et pas la vente
À l'après mais pas l'avant
Ouh
Ils font trop crari
Ils ont pas d'vrais guns
Que des faux amis
Ouh
Je fais quoi d'ma vie?
J'ai d'l'or dans les doigts
J'suis toujours pas riche
Grammes
Beaucoup trop d'grammes de vices
Ah dans ce monde nan je sais que c'est sûrement pas l'âme qui prime
Gardes la mentale, bah ouai c'est ça la devise
Dans c'game faut comprendre qu'Luffy ne vaut rien à côté d'ma prime
J'suis le meilleur en PvP
Je les rekt, ils me disent "laisses nous svp"
Est-ce vrai, que tout est faux?
Mais si c'est vrai, c'est que c'est faux
J'suis saoulé kho
Des faux j'fais l'tri
Nan plus sous étreinte
Plus jamais triste
J'veux dev'nir leur contrainte
Donc j'continue, j'trime
Et j'y vais sans crainte
Le jour où ça streame
À ma déter' je trinque

Let's go, Isaac, Staross
C'est juste une putain d'Quickplay
C'est l'échauffement ma gueule
Yeah
Respawn

Mon oncle il est cops
Je parle plus à mon oncle
(J'ai même pas d'oncle)
Paris c'est trop gris
Moi Président, je repeins tout en rose
Yeah
Te mets pas sur ma route
Ici y'a pas de code comme à Naples
J'dois assurer comme un as
Et non pas lose comme un naze
Nan j'me sens pas terrien
Toujours la tête dans l'ciel
J'ai le tout, toi t'es rien
Là c'est l'combo Ross-ta Cyel
J'ramène c'qui faut, j'ai le matos
Tu fais pitié comme les mecs qui font encore "toz"
Ouai j'arrive frais comme un mentos
Nous menacer? Rimes sous menteau, si jamais t'oses
Quoi qu'on pense, en les gens je n'ai pas confiance
J'fais des sons, des concerts, des clips
Je me dis "soit content"
Let's go
J'ai la night vision
J'connais ma mission
J'ai la night vision
J'ai la dalle aussi, p'tit con
J'suis pas là pour rouiller comme l'or
J'suis sur la scène toi dans l'décor
Le seul instant quand t'as raison c'est quand tu dis qu'à tord
Pas de dictateur
Moi je gère mon sort
Faut pas qu'j'ouvre ma gueule
Comme boîte de Pandore
Si tu m'vois par terre, chacal
C'est qu'on m'enterre comme Johnny le jour d'sa mort
Nique la pandémie, fuck un pangolin
M'confines pas, sinon j'fais classique hein
Là ce son c'est deux classiques en un
J'te finis en quickplay, du game c'est la fin

Let's putain d'go

Quickplay (feat. Staross)

Hey, Staross, komm und leg was auf den Beat
Ja, ja, ich komme, Schakal, ich mach das Ding klar
Ja, ja, das Instrumental, ich pack's und verbieg's
Du instrumentalisierst dein Leben nicht, wir wissen, du hast keine Power
Ich komme an wie der Zug, Kleiner, ich weiß, sie warten auf mich
Ja, ich weiß, wo mein Platz ist, ich nehme den Wagen des Erfolgs
Ich sehe, wie sie ihren Frust schlucken
Während wir den Hang hinunterrasen
Ich denke an die Kunst und nicht ans Verkaufen
An das Danach, aber nicht ans Davor
Ouh
Sie tun so, als ob
Sie haben keine echten Waffen
Nur falsche Freunde
Ouh
Was mache ich mit meinem Leben?
Ich habe Gold in den Fingern
Ich bin immer noch nicht reich
Gramm
Viel zu viele Gramm Laster
Ah, in dieser Welt weiß ich, dass es sicherlich nicht die Seele ist, die zählt
Behalte die mentale Stärke, ja, das ist die Devise
In diesem Spiel muss man verstehen, dass Luffy nichts wert ist im Vergleich zu meinem Kopfgeld
Ich bin der Beste im PvP
Ich zerstöre sie, sie sagen mir "bitte lass uns"
Ist es wahr, dass alles falsch ist?
Aber wenn es wahr ist, dann ist es falsch
Ich bin genervt, Bruder
Ich sortiere die Falschen aus
Nicht mehr unter Zwang
Nie mehr traurig
Ich will ihre Einschränkung werden
Also mache ich weiter, ich strenge mich an
Und ich gehe ohne Furcht voran
An dem Tag, an dem es gestreamt wird
Stoße ich auf meine Entschlossenheit an

Los geht's, Isaac, Staross
Das ist nur ein verdammtes Quickplay
Das ist das Aufwärmen, meine Süße
Yeah
Respawn

Mein Onkel ist ein Bulle
Ich rede nicht mehr mit meinem Onkel
(Ich habe nicht mal einen Onkel)
Paris ist zu grau
Wenn ich Präsident wäre, würde ich alles rosa anmalen
Yeah
Stell dich mir nicht in den Weg
Hier gibt es keine Regeln wie in Neapel
Ich muss abliefern wie ein Ass
Und nicht verlieren wie ein Idiot
Nein, ich fühle mich nicht irdisch
Immer mit dem Kopf im Himmel
Ich habe alles, du bist nichts
Das ist die Kombo Ross-ta Cyel
Ich bringe, was nötig ist, ich habe das Zeug
Du bist erbärmlich wie die Typen, die immer noch "toz" machen
Ja, ich komme frisch wie ein Mentos
Uns bedrohen? Reime unter dem Mantel, wenn du dich traust
Was auch immer man denkt, ich habe kein Vertrauen in die Menschen
Ich mache Songs, Konzerte, Clips
Ich sage mir "sei zufrieden"
Los geht's
Ich habe die Nachtsicht
Ich kenne meine Mission
Ich habe die Nachtsicht
Ich bin auch hungrig, Kleiner
Ich bin nicht hier, um zu rosten wie Gold
Ich bin auf der Bühne, du in der Kulisse
Der einzige Moment, in dem du Recht hast, ist, wenn du sagst, dass du Unrecht hast
Kein Diktator
Ich bestimme mein Schicksal
Ich sollte meinen Mund nicht aufmachen
Wie die Büchse der Pandora
Wenn du mich am Boden siehst, Schakal
Dann begräbt man mich wie Johnny an seinem Todestag
Scheiß auf die Pandemie, fick ein Pangolin
Sperr mich nicht ein, sonst werde ich klassisch, he
Dieser Song ist wie zwei Klassiker in einem
Ich mache dich fertig im Quickplay, das ist das Ende des Spiels

Verdammt, los geht's