Isaac Dunbar - onion boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaac Dunbar - onion boy




onion boy
onion boy
Peel away your lies (Ew!)
Enlève tes mensonges (Beurk !)
Layer after layer they hide
Couche après couche, ils se cachent
Gouging out my eyes (Ahh!)
Me crevant les yeux (Ahh !)
You made them burn and now you'll pay the price
Tu les as fait brûler et maintenant tu vas payer le prix
I'm you're 9 to 5
Je suis ton 9 à 5
Revolve around my entire life
Tout tourne autour de ma vie
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi
So sweetly, add a little the flavor
Si gentiment, ajoute un peu de saveur
Then hit with your crocodile tears for fun
Puis frappe avec tes larmes de crocodile pour le plaisir
This dish is something for the papers
Ce plat est quelque chose pour les journaux
Call Gordon, he'd love to hear your vocal run
Appelle Gordon, il adorerait entendre ton chant
Pay some respect to your neighbors
Fais preuve de respect envers tes voisins
Everyone around here says to
Tout le monde ici te dit de
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi
You're a do or die
Tu es un do or die
Foreign to a man with no eyes
Étranger à un homme aveugle
Single out my mind (Free)
Isolez mon esprit (Libre)
Tell him everything I want to try
Dis-lui tout ce que j'ai envie d'essayer
You're a cause of sighs (Yeah!)
Tu es une source de soupirs (Ouais !)
A military couldn't fight
Une armée ne pourrait pas se battre
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi
So sweetly, add a little the flavor
Si gentiment, ajoute un peu de saveur
Then hit with your crocodile tears for fun
Puis frappe avec tes larmes de crocodile pour le plaisir
This dish is something for the papers
Ce plat est quelque chose pour les journaux
Call Gordon, he'd love to hear your vocal run
Appelle Gordon, il adorerait entendre ton chant
Pay some respect to your neighbors
Fais preuve de respect envers tes voisins
Everyone around here says to
Tout le monde ici te dit de
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi
What you lay down
Ce que tu poses
Comes around
Revient
Don't you ever forget
N'oublie jamais
What comes around
Ce qui revient
Goes around
Revient
Don't you ever forget
N'oublie jamais
What comes around
Ce qui revient
Goes around
Revient
Don't you ever forget
N'oublie jamais
What comes around
Ce qui revient
Goes around
Revient
Don't you ever forget
N'oublie jamais
So sweetly, add a little the flavor
Si gentiment, ajoute un peu de saveur
Then hit with your crocodile tears for fun
Puis frappe avec tes larmes de crocodile pour le plaisir
This dish is something for the papers
Ce plat est quelque chose pour les journaux
Call Gordon, he'd love to hear your vocal run
Appelle Gordon, il adorerait entendre ton chant
Pay some respect to your neighbors
Fais preuve de respect envers tes voisins
Everyone around here says to
Tout le monde ici te dit de
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi
So sweetly, add a little the flavor
Si gentiment, ajoute un peu de saveur
Then hit with your crocodile tears for fun
Puis frappe avec tes larmes de crocodile pour le plaisir
This dish is something for the papers
Ce plat est quelque chose pour les journaux
Call Gordon, he'd love to hear your vocal run
Appelle Gordon, il adorerait entendre ton chant
Pay some respect to your neighbors
Fais preuve de respect envers tes voisins
Everyone around here says to
Tout le monde ici te dit de
Brush your teeth you onion boy
Brosse-toi les dents, garçon oignon
You brush them all for everyone but me
Tu les brosses pour tout le monde sauf pour moi





Writer(s): Isaac Dunbar


Attention! Feel free to leave feedback.