Lyrics and translation Isaac Dunbar - the world & all her pearls
Why
can't
I
cry?
Почему
я
не
могу
плакать?
I
guess
I'm
just
so
numb
that
I
don't
even
mind
no
more
Наверное,
я
просто
настолько
оцепенела,
что
даже
больше
не
возражаю.
Why
can't
I
cry?
Почему
я
не
могу
плакать?
I've
opened
up
the
door,
but
my
tears,
they
lay
on
all
fours
(all
fours)
Я
открыл
дверь,
но
мои
слезы,
они
лежали
на
четвереньках
(на
четвереньках)
Ooh,
ooh,
ooh
О
- о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh,
ooh,
why?
О
- о-о,
почему?
I
guess
they're
done
(I
guess
they're
done)
Я
думаю,
что
они
закончили
(Я
думаю,
что
они
закончили)
My
well
is
empty
Мой
колодец
пуст
The
water's
flowed
(the
water's
flowed)
Вода
текла
(вода
текла)
And
now
they're
envy
А
теперь
они
завидуют
My
cheeks
burn
green
(my
cheeks
burn
green)
Мои
щеки
горят
зеленым
(мои
щеки
горят
зеленым)
I'm
feeling
angry
Я
чувствую
злость
You're
being
mean,
you're
being
mean
Ты
ведешь
себя
подло,
ты
ведешь
себя
подло.
I
wanted
all,
now
I
have
it
all
Я
хотел
всего,
теперь
у
меня
есть
все
I've
got
them
all,
except
you
У
меня
есть
все,
кроме
тебя.
I've
won
the
world
and
all
her
pearls
Я
завоевал
весь
мир
и
все
ее
жемчужины
I've
got
the
world,
except
you
У
меня
есть
весь
мир,
кроме
тебя.
Ooh,
ooh,
ooh
О
- о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh,
ooh,
why?
О
- о-о,
почему?
Ooh,
ooh
(why?),
ooh
Оо,
оо
(почему?),
оо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.