little blue house - isaac gracie translation in German

little blue house

There's a little blue house
On the mountain side
Where we stay in our dreams
Stay in our dreams
Well, it burnt down, yes it
Burnt down tonight
From the flames in our dreams
Flames in our dreams

Was it a nightmare
Or am I just insecure
So ashamed in my dreams
Ashamed in my dreams
'Cause I saw you stood there
Naked by the bedroom door
And I found rage in my dreams
I found rage in my dreams

Now I know what you are
And I know where you've been
I know what you're looking for
And I know what you have seen
And I know what you want
Darling, I know what you need
I know who you're dreaming of
And it certainly ain't me
No, it ain't me
No, it ain't me

In no time the silent line of your cruel silhouette
Has me fraying at the edges while you're painting pictures in my head

Now I know what you are
And I know where you've been
I know what you're looking for
And I know what you have seen
And I know what you want
Darling, I know what you need
I know who you're dreaming of
And it certainly ain't me
No, it ain't me
No, it ain't me
No, it ain't me
No, it ain't me

kleines blaues Haus

Da ist ein kleines blaues Haus
Am Berghang
Wo wir in unseren Träumen bleiben
In unseren Träumen bleiben
Nun, es ist abgebrannt, ja es
Ist heute Nacht abgebrannt
Von den Flammen in unseren Träumen
Flammen in unseren Träumen

War es ein Albtraum
Oder bin ich nur unsicher
So beschämt in meinen Träumen
Beschämt in meinen Träumen
Weil ich dich dort stehen sah
Nackt an der Schlafzimmertür
Und ich fand Wut in meinen Träumen
Ich fand Wut in meinen Träumen

Jetzt weiß ich, was du bist
Und ich weiß, wo du warst
Ich weiß, was du suchst
Und ich weiß, was du gesehen hast
Und ich weiß, was du willst
Liebling, ich weiß, was du brauchst
Ich weiß, von wem du träumst
Und das bin bestimmt nicht ich
Nein, das bin ich nicht
Nein, das bin ich nicht

In kürzester Zeit zerrt die stille Linie deiner grausamen Silhouette
An meinen Nerven, während du Bilder in meinem Kopf malst

Jetzt weiß ich, was du bist
Und ich weiß, wo du warst
Ich weiß, was du suchst
Und ich weiß, was du gesehen hast
Und ich weiß, was du willst
Liebling, ich weiß, was du brauchst
Ich weiß, von wem du träumst
Und das bin bestimmt nicht ich
Nein, das bin ich nicht
Nein, das bin ich nicht
Nein, das bin ich nicht
Nein, das bin ich nicht