Isaac Hayes - I Stand Accused - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaac Hayes - I Stand Accused - Live




I stand accused
Я стою обвиняемый
Of lovin' you too much
Я слишком сильно люблю тебя.
And I hope, I hope it's not a crime
И я надеюсь, надеюсь, что это не преступление.
'Cause if it is, I'm guilty
Потому что если это так, то я виновен.
Of lovin' you, you, you
О любви к тебе, к тебе, к тебе.
I, I hope to God
Я, я надеюсь на Бога.
That I never have, oh, to testify
Что мне никогда не приходилось, о, свидетельствовать.
'Cause if I do
Потому что если я это сделаю
Everyone is gonna, they're gonna cry
Все будут, они будут плакать.
They're gonna say
Они скажут:
Is guilty
Виновен
Of lovin' a sweet girl like you
О любви к такой милой девушке, как ты.
I know, I know
Я знаю, я знаю.
You belong to another
Ты принадлежишь другому.
I, I may not stand a ghost of a chance
У меня, у меня может не быть ни малейшего шанса.
I'll stand on top of Mount Everest
Я буду стоять на вершине Эвереста.
And proudly tell the world that I love ya
И гордо сказать всему миру, что я люблю тебя.
Oh yes, I will
О, да, я сделаю это.
Because I, I just can't
Потому что я, я просто не могу ...
I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
I'm a victim of circumstance
Я жертва обстоятельств.
And just one
И только один ...
Ooh, one touch of your hand
О, Одно прикосновение твоей руки...
I don't know how it happened
Я не знаю, как это случилось.
But just look at me
Но только посмотри на меня.
I find myself chillin'
Я ловлю себя на том, что прохлаждаюсь.
On the witness stand
На свидетельской трибуне
And I'm shoutin' out
И я кричу:
All over, all over the land
Повсюду, по всей Земле.
I'm guilty of lovin', lovin' you
Я виновен в том, что люблю, люблю тебя.
I'm guilty of lovin' you
Я виновен в том, что люблю тебя.
I said, I'm guilty
Я сказал, что виновен.
But what can I do?
Но что я могу сделать?
I wanna hold ya
Я хочу обнять тебя.
I wanna squeeze ya tight
Я хочу крепко сжать тебя
But my mind said
Но мой разум говорит
She belong to another
Она принадлежит другому.
And that ain't right
И это неправильно.





Writer(s): J. BUTLER, W.E. BUTLER


Attention! Feel free to leave feedback.