Lyrics and translation Isaac Hayes - Theme From Shaft (Razor n' Guido Shaft 2000 mix)
Who's
the
black
private
dick
Qui
est
le
détective
privé
noir
That's
a
sex
machine
to
all
the
chicks?
Qui
est
une
machine
à
sexe
pour
toutes
les
filles
?
Shaft!
Shaft !
Ya
damn
right
Bien
sûr
Who
is
the
man
that
would
risk
his
neck
for
his
brother
man?
Qui
est
l'homme
qui
risquerait
son
cou
pour
son
frère ?
Shaft!
Shaft !
Can
you
dig
it?
Tu
peux
le
comprendre ?
Who's
the
cat
that
won't
cop
out
when
there's
danger
all
about?
Qui
est
le
mec
qui
ne
se
débinera
pas
quand
il
y
a
du
danger
partout ?
Shaft!
Shaft !
Right
On
C'est
ça !
They
say
this
cat
Shaft
is
a
bad
mother
Ils
disent
que
ce
mec
Shaft
est
une
mauvaise
mère
Shut
your
mouth!
Ferme
ta
gueule !
I'm
talkin'
'bout
Shaft.
Je
parle
de
Shaft.
Then
we
can
dig
it
Alors
on
peut
le
comprendre
He's
a
complicated
man
C'est
un
homme
compliqué
But
no
one
understands
him
but
his
woman
Mais
personne
ne
le
comprend
sauf
sa
femme
John
Shaft!
John
Shaft !
Rate the translation
1
Theme From Shaft (Razor n' Guido Shaft 2000 mix)
2 Theme From Shaft (Karmadelic Sex Machine mix) (radio edit)
3 Theme From Shaft (radio edit)
4 Walk On By
5 The Look Of Love
6 By The Time I Get To Phoenix
7 Hyperbolicsyllabicsesquedalymistic
8 Joy - Pt. 1
9 Wonderful
10 Do Your Thing
11 I Stand Accused
12 Theme From Shaft
2 Theme From Shaft (Karmadelic Sex Machine mix) (radio edit)
3 Theme From Shaft (radio edit)
4 Walk On By
5 The Look Of Love
6 By The Time I Get To Phoenix
7 Hyperbolicsyllabicsesquedalymistic
8 Joy - Pt. 1
9 Wonderful
10 Do Your Thing
11 I Stand Accused
12 Theme From Shaft
Attention! Feel free to leave feedback.