Isaac Hayes - You're In My Arms Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaac Hayes - You're In My Arms Again




Alone again, at last again
Снова один, наконец-то снова.
Please let love have its way
Пожалуйста, позволь любви идти своим путем.
Don't let the waiting, anticipating
Не позволяй ждать, предвкушать.
Be all in vain
Все будет напрасно.
Be good to me 'cause I'm gonna be
Будь добр ко мне, потому что я буду ...
As good as I can be to you
Так хорошо, как только могу быть с тобой.
Baby, oh baby, I need you
Детка, О, детка, ты нужна мне.
I swear I do
Клянусь, это так.
No other women can love me
Ни одна другая женщина не может любить меня.
Oh, like you do
О, как и ты.
You're the best thing
Ты лучшее, что есть.
That ever happened to this man
Что когда нибудь случалось с этим человеком
And I'm gonna keep on loving you
И я буду продолжать любить тебя.
Just as long as I can
Так долго, как смогу.
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя.
One night alone is too long alone
Одна ночь в одиночестве-это слишком долго.
When one's been loved by you
Когда ты кого-то любишь,
It's so good to touch
так приятно к нему прикасаться.
When I? ve missed so much
Когда я так много пропустил
This thrills been long overdue
Эти острые ощущения давно назрели
The love you give is the reason I live
Любовь, которую ты даришь, - это причина, по которой я живу.
You're food to this hungry, so are mine
Ты-пища для этого голодного, как и моя.
If satisfaction was money
Если удовлетворение-это деньги ...
I'd be the worlds richest man
Я был бы самым богатым человеком в мире.
? Cause you give me such good lovin?
- Потому что ты даришь мне такую хорошую любовь?
Just as much as I can stand
Столько, сколько я могу выдержать.
When we're together
Когда мы вместе.
If it's a hundred years from today
Если это случится через сотню лет ...
Through sunshine and stormy weather
Сквозь солнечный свет и ненастную погоду
You? ll still hear me say
Ты все еще слышишь, как я говорю:
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя.
You're In My Arms Again
Ты снова в моих объятиях.
Where you should have been
Где ты должен был быть
You're In My Arms Again
Ты снова в моих объятиях.
Where you should have been
Где ты должен был быть





Writer(s): ISAAC HAYES


Attention! Feel free to leave feedback.