Isaac Hong - The Sea Movie Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaac Hong - The Sea Movie Version




The Sea Movie Version
Le film de la mer
발끝에 닿았던 바닷물이
L'eau de mer qui touchait mes pieds
이젠 떠나 버렸네
a disparu maintenant
떠나간 자리에
A la place tu as quitté
남은 안개 자국
reste la trace de la brume
너의 자릴 채운
comme si elle remplissait ton emplacement
바다야 안녕
Mer, au revoir
바다야 안녕
Mer, au revoir
언제쯤 다시 있을까
Quand pourrai-je te revoir ?
바다야 안녕
Mer, au revoir
바다야 안녕
Mer, au revoir
언제쯤 다시 있을까
Quand pourrai-je te revoir ?





Writer(s): Isaac Hong, Hye Ra Kim, Chung Man Kim


Attention! Feel free to leave feedback.