Lyrics and translation Isaac Kasule feat. Simsey - For Mine Egne (feat. Simsey)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
For Mine Egne (feat. Simsey)
Pour les miens (feat. Simsey)
Mmm
hmm,
Mmm
hmm...
Mmm
hmm,
Mmm
hmm...
Mmm
hmm,
Mmm
hmm...
Mmm
hmm,
Mmm
hmm...
Det′
for
mine
egne,
for
mine
egne,
for
mine
egne,
for
mine
egne...
C'est
pour
les
miens,
pour
les
miens,
pour
les
miens,
pour
les
miens...
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Før
var
vi
aktive,
vi
var
aktive
Avant,
on
était
actifs,
on
était
actifs
Laved'
runner
fra
polizei
On
courait
après
la
police
Nu′
det
paparazzi,
paparazzi
Maintenant
c'est
les
paparazzis,
paparazzis
Som
der
står
her
på
min
vej
Qui
se
tiennent
sur
mon
chemin
De
sir'
"Brormand,
længe
siden!"
(længe
siden,
længe
siden)
Ils
disent
"Mon
frère,
ça
fait
longtemps!"
(longtemps,
longtemps)
Nu
har
de
hængt
lige
siden
(De
har
hængt
lige
siden)
Maintenant,
ils
traînent
tout
le
temps
(Ils
traînent
tout
le
temps)
For
det
går
godt
for
tiden
Parce
que
ça
va
bien
en
ce
moment
Den
her
bølge
de
vil
allesammen
ride
Tout
le
monde
veut
surfer
sur
cette
vague
De
under
min
umbrella,
lissom
RiRi
(RiRi)
Ils
sont
sous
mon
parapluie,
comme
RiRi
(RiRi)
Vi
spiser
alle
godt,
vi
har
rigeligt
(Bon
appetit)
On
mange
tous
bien,
on
a
en
abondance
(Bon
appétit)
Dag
1'er
de′
med
mig,
det′
forevigt
Ceux
du
premier
jour
sont
avec
moi,
c'est
pour
toujours
Dag
1'er
de′
med
mig,
det'
forevigt
(Forevigt)
Ceux
du
premier
jour
sont
avec
moi,
c'est
pour
toujours
(Pour
toujours)
Vi
kæmpede
10
år
(åååårrrr)
On
s'est
battus
pendant
10
ans
(aaaaans)
Nu′
der
damer
klædt
i
Dior
(Damer
klædt
i
Dior)
Maintenant,
il
y
a
des
filles
habillées
en
Dior
(Des
filles
habillées
en
Dior)
Det
føles
som
i
går
(I
gååååååår)
On
dirait
qu'hier
(Hiiiieeeer)
At
vi
spillede
bold
nede
i
gården
On
jouait
au
ballon
dans
la
cour
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Før
var
vi
aktive,
vi
var
aktive
Avant,
on
était
actifs,
on
était
actifs
Laved'
runner
fra
polizei
(Simsey:
Aaaaaaaiii)
On
courait
après
la
police
(Simsey:
Aaaaaaaiii)
Nu′
det
paparazzi,
paparazzi
(Simsey:
Paparazziiiiii)
Maintenant
c'est
les
paparazzis,
paparazzis
(Simsey:
Paparazziiiiii)
Som
der
står
her
på
min
vej
(Simsey:
Simsey,
ah,
yeah)
Qui
se
tiennent
sur
mon
chemin
(Simsey:
Simsey,
ah,
ouais)
En
young
nigga
som
der
drømte
om
at
flex
i
Valentino
(Tinooo)
Un
jeune
négro
qui
rêvait
de
frimer
en
Valentino
(Tinooo)
Ude
på
den
gade,
fra
de
gram
til
de
kilo
(Kiiiloooo)
Dehors
dans
la
rue,
des
grammes
aux
kilos
(Kiiiloooo)
Havde
ingenting,
men
bror
prøv
at
se
nu
(Nuuuu)
Je
n'avais
rien,
mais
regarde-moi
maintenant
(Nuuuu)
Hvorfor
skal
de
hate,
hænger
jo
bare
med
min
bro,
bro
Pourquoi
ils
détestent,
je
traîne
juste
avec
mon
frère,
frère
Jeg
tar'
et
fly
væk,
jeg
er
jo
rejst
(reeeejst)
Je
prends
l'avion,
je
suis
parti
(paaaarti)
Og
brormand
han
er
med
mig
Et
mon
frère
est
avec
moi
Mig,
jeg
tænker
kun
på
mine
egne
(på
min'
eeeegggn′)
Moi,
je
ne
pense
qu'aux
miens
(aux
mieeeens)
Får
holdet
til
til
at
regne
med
de
skejs
(Umhmm)
Je
fais
pleuvoir
l'oseille
(Umhmm)
Vi′
på
mission
vi
jager
fluce
(fluuuuce)
On
est
en
mission,
on
chasse
le
fric
(friiiic)
Ikk'
tid
til
nogen
af
dem,
vi
stabl′
i
hus
(huuuus)
Pas
le
temps
pour
personne,
on
accumule
à
la
maison
(maisoooon)
[Simsey
+ Isaac
Kor]
Vi
på
mission
vi
jager
fluce
[Simsey
+ Isaac
Chœur]
On
est
en
mission,
on
chasse
le
fric
Ikk'
tid
til
nogen
af
dem,
vi
stabl′
i
hus
Pas
le
temps
pour
personne,
on
accumule
à
la
maison
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
Før
var
vi
aktive,
vi
var
aktive
Avant,
on
était
actifs,
on
était
actifs
Laved'
runner
fra
polizei
On
courait
après
la
police
Nu′
det
paparazzi,
paparazzi
Maintenant
c'est
les
paparazzis,
paparazzis
Som
der
står
her
på
min
vej
Qui
se
tiennent
sur
mon
chemin
Det'
alt
eller
ingenting,
nede
på
bunden
eller
se
os
vinde
C'est
tout
ou
rien,
au
fond
du
trou
ou
nous
voir
gagner
Det'
alt
eller
ingenting,
nede
på
bunden
eller
se
os
vind′
C'est
tout
ou
rien,
au
fond
du
trou
ou
nous
voir
gagner
OK,
det
for
mine
egne,
for
mine
egne,
for
mine
egne.
OK!
OK,
c'est
pour
les
miens,
pour
les
miens,
pour
les
miens.
OK!
Det
for
mine
egne,
for
mine
egne,
for
min
egne,
for
mine
egne...
C'est
pour
les
miens,
pour
les
miens,
pour
les
miens,
pour
les
miens...
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Jeg
gør
det
for
mine
egne,
egne,
egne
Je
le
fais
pour
les
miens,
miens,
miens
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
(Simsey:
Mandem
de
mig,
aj
aj)
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
(Simsey:
Mes
gars
sont
avec
moi,
aj
aj)
Mandem,
de
med
mig,
mig,
mig
(Simsey:
Mandem
de
mig,
aj)
Mes
gars,
ils
sont
avec
moi,
moi,
moi
(Simsey:
Mes
gars
sont
avec
moi,
aj)
Før
var
vi
aktive,
vi
var
aktive
Avant,
on
était
actifs,
on
était
actifs
Laved′
runner
fra
polizei
On
courait
après
la
police
Nu'
det
paparazzi,
paparazzi
Maintenant
c'est
les
paparazzis,
paparazzis
Som
der
står
her
på
min
vej
Qui
se
tiennent
sur
mon
chemin
Simsey:
Brrrrrup
bup
bup
bup
bup
bup
bup
Simsey:
Brrrrrup
bup
bup
bup
bup
bup
bup
Simsey:
Ah,
Ka-Kasule
Simsey:
Ah,
Ka-Kasule
Isaac:
Sim-Simsey
Isaac:
Sim-Simsey
Simsey:
Brrrrrup
bup
bup
bup
bup
bup
bup
Simsey:
Brrrrrup
bup
bup
bup
bup
bup
bup
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.