Estrella - Isaac & Nora translation in Russian

Estrella

¿Cómo saber cuándo cae una estrella si hay nubes en este cielo gris?
¿Cómo saber dónde estamos si todo gira y gira?
Pasa y pasa la vida, pasa y pasa otro día
Pero quedas en mí, ya no te vas
Como siempre me guías

Toda melancolía, ya se vuelve alegría
Te imagino flotando en este vals
Que ya nunca termina

Estrella fugaz que se queda aquí
Cumpliendo el deseo que una vez pedí
No hace falta más si en mi cielo estás brillando

Estrella fugaz que ya no se va
Dueña de mi tiempo feliz
Reina de los mil amores y del corazón

Estrella fugaz que se queda aquí
Cumpliendo el deseo que una vez pedí
Con tu resplandor borras el dolor que una vez sentí
Cada despertar cerca de ti es el sueño dorado que traes para mí

Estrella fugaz que se queda aquí
Cumpliendo el deseo que una vez pedí
Con tu resplandor borras el dolor que una vez sentí
Cada despertar cerca de ti es el sueño dorado que traes para mí

Как узнать, когда падает звезда, если на этом сером небе есть облака?
Как мы узнаем, где мы находимся, если все крутится и крутится?
Жизнь проходит и проходит, проходит и проходит еще один день
Но ты остаешься во мне, ты больше не уходишь
Как всегда ты направляешь меня

Вся меланхолия теперь превращается в радость
Я представляю, как ты плывешь в этом вальсе
это никогда не заканчивается

падающая звезда, которая останется здесь
Исполняя желание, которое я когда-то загадал
Больше ничего не нужно, если ты сияешь в моем небе

Падающая звезда, которая больше не уходит
Хозяин моего счастливого времени
Королева тысячи любви и сердца

падающая звезда, которая останется здесь
Исполняя желание, которое я когда-то загадал
Своим сиянием ты стираешь боль, которую я когда-то чувствовал
Каждое пробуждение рядом с тобой — это золотой сон, который ты приносишь мне.

падающая звезда, которая останется здесь
Исполняя желание, которое я когда-то загадал
Своим сиянием ты стираешь боль, которую я когда-то чувствовал
Каждое пробуждение рядом с тобой — это золотой сон, который ты приносишь мне.