Isaac Sene - Kukaan ei tanssi niinku sä - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Isaac Sene - Kukaan ei tanssi niinku sä




Kukaan ei tanssi niinku sä
None of These Guys Here Can Dance Like You
Kukaan näist tyypeist tääl
None of these guys here can
Ei tanssi niiku
Dance like you do
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
But I guess that's not the purpose being here anyway
Ain ku teet sun muuvit nii ne säväyttää
Everytime you move you amaze me
Nyt jo tää mesta palaa,
This place is already burning,
Kohta räjähtää
About to explode
Täl hetkel tanssin tätä
I'm dancing this moment
Nään jotai kuuminta ikin en nää
I see the hottest thing I could ever see
Jotain niin tikissä
Something so on point
Muistutus siit miten kaunist on tää elämä
A reminder of how beautiful life can be
Teen jotain niin kaunista,
I do something so beautiful,
Etten voi sanoinkuvailla sitä teille
I can't describe it to you
Jotain niin kaunista,
Something so beautiful,
Etten tuu näkee enää noi enne
I'll never see it again
Toisinku muut pysyt perässä,
Unlike the others you can keep up
Peremmäst tää malja meille
A toast to us
Oon kuullu et sanotaa crazy
I have heard them say crazy,
Mut tarkotan oikeesti crazy
But I mean really crazy
Kukaan näist tyypeist tääl ei tanssi niiku
None of these guys here can dance like you do
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
But I guess that's not the purpose being here anyway
Ain ku teet sun muuvit niin ne säväyttää
Everytime you move you amaze me
Nyt jo tää mesta palaa,
This place is already burning,
Kohta räjähtää
About to explode
Jos annat vaan palaa
If you let go
Huonekalut ne sulaa
The furniture would melt
Oot mun käsissä vahaa
You're wax in my hands
Mun rock & roll beibe
My rock & roll baby
Jos annat vaan palaa
If you let go
Huonekalut ne sulaa
The furniture would melt
Oot mun käsissä vahaa
You're wax in my hands
Mun rock & roll beibe
My rock & roll baby
Kerro onks se okei?
Tell me is it okay?
Kerro onks se okei?
Tell me is it okay?
Onks se okei, honey?
Is it okay, honey?
Kerro onks se okei?
Tell me is it okay?
Kerro onks se okei,
Tell me is it okay,
Et oon sun daddy?
To be your daddy?
Heeeeey en pääse susta yli beibe
Heeeeey I can't get over you baby
Sun kaa tuun tanssii tuntei kymmene
With you I'll dance ten emotions
Kadonnut nainen (?)
Woman of lost (?)
Sävellän ku (?)
I compose when (?)
Paranna mut pliis
Heal me please
Kukaan näist tyypeist tääl ei tanssi niiku
None of these guys here can dance like you
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
But I guess that's not the purpose being here anyway
Ain ku teet sun muuvit niin ne säväyttää
Everytime you move you amaze me
Nyt jo tää mesta palaa,
This place is already burning,
Kohta räjähtää
About to explode
Täl hetkel tanssin tätä
I'm dancing this moment
Nään jotai kuuminta ikin en nää
I see the hottest thing I could ever see
Jotain niin tikissä
Something so on point
Muistutus siit miten kaunista on tää
A reminder of how beautiful it is
Elämä
Life





Writer(s): Olli Palmunen, Isaac Augusti Sene, Rami Riihioja


Attention! Feel free to leave feedback.