Lyrics and translation Isaac Sene - Kuuma jäbä

Kuuma jäbä

(Kuuma jä–)
Heti ku astuin näist ovista sisään, tajusin sen
Tunsin niskas et joku mua silmällä pitää, sun tuijotuksen
Tää ilta on erilainen, joka ilta mul on ollu eri nainen
Mut ei tänään, joku tarjos jotai ja mä vedin kaiken
Ihan kaiken, yhtäkkii sä tuut mun viereen
Eilen mä oisin viel vaiheillu
Mut nyt mä haluan sut
Miten en oo ennen tajunnu
Et sä oot
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Sä oot sillee tuuppa tähä
Kai mun on pakko tulla
Tää on mulle uutta jäbä
Tää on mulle uutta
Joten ota mut haltuun, aion antautuu
En haluu muuta
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Pidä must huolta, silitä tukkaa
Sit anna piiskaa, oon ollu tuhma
Tuo mulle jäitä, tääl on niin kuuma
Mulla on nälkä, syön sua ku
Tuot mulle turvaa
Oot turvallinen
Sä voisit mut ottaa
Vähä vaarallinen
Nään et oot tuhma jäbä
Vähä uhka jäbä
Mut ku sä oot
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Sä oot sillee tuuppa tähä
Kai mun on pakko tulla
Tää on mulle uutta jäbä
Tää on mulle uutta
Joten ota mut haltuun, aion antautuu
En haluu muuta
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Sä oot sillee tuuppa tähä
Kai mun on pakko tulla
Tää on mulle uutta jäbä
Tää on mulle uutta
Joten ota mut haltuun, aion antautuu
En haluu muuta
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Hei jäbä, tuuppa tähä
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Sä oot sillee tuuppa tähä
Kai mun on pakko tulla
Sä oot niin kuuma jäbä
Tääl on niin kuuma
Sä oot sillee tuuppa tähä
Kai mun on pakko tulla
Tää on mulle uutta jäbä
Tää on mulle uutta
Joten ota mut haltuun, aion antautuu
En haluu muuta

Mec chaud

(Mec chaud –)
Dès que j'ai franchi ces portes, je l'ai compris
J'ai senti dans ma nuque que quelqu'un me regardait, ton regard
Ce soir est différent, chaque soir j'ai eu une femme différente
Mais pas aujourd'hui, quelqu'un a offert quelque chose et j'ai tout pris
Tout, soudainement tu viens à côté de moi
Hier, j'aurais encore hésité
Mais maintenant je te veux
Comment je n'ai pas compris avant
Que tu es
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Tu es comme ça, colle-toi à moi
Je suppose que je dois venir
C'est nouveau pour moi, mec
C'est nouveau pour moi
Alors prends-moi, je vais me laisser aller
Je ne veux rien d'autre
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Prends soin de moi, caresse mes cheveux
Puis donne-moi une fessée, j'ai été vilaine
Apporte-moi de la glace, il fait si chaud ici
J'ai faim, je te mangerai comme
Tu me donnes la sécurité
Tu es sûr
Tu pourrais me prendre
Un peu dangereux
Je vois que tu es un mec méchant
Un peu menaçant, mec
Mais comme tu es
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Tu es comme ça, colle-toi à moi
Je suppose que je dois venir
C'est nouveau pour moi, mec
C'est nouveau pour moi
Alors prends-moi, je vais me laisser aller
Je ne veux rien d'autre
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Tu es comme ça, colle-toi à moi
Je suppose que je dois venir
C'est nouveau pour moi, mec
C'est nouveau pour moi
Alors prends-moi, je vais me laisser aller
Je ne veux rien d'autre
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Hé mec, colle-toi à moi
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Tu es comme ça, colle-toi à moi
Je suppose que je dois venir
Tu es un mec si chaud
Il fait si chaud ici
Tu es comme ça, colle-toi à moi
Je suppose que je dois venir
C'est nouveau pour moi, mec
C'est nouveau pour moi
Alors prends-moi, je vais me laisser aller
Je ne veux rien d'autre