Lyrics and translation Isaac Waddington - Ordinary Days

Ordinary Days

I′m losing love throughout my body
I can see it heading for the door
I just wanna leave now, leave the party
Get myself back home
What else is home for?

Ordinary days, September skies
I don't wake you up this time
I just wanna cry "Thunder!" and tear up my mind
On ordinary days, September skies

I′m drowning out the sound of silence
Gonna make sure you don't hear it too
I could sit right here for hours
Waiting on the rain
While I look at you

On ordinary days, September skies
I don't wake you up this time
I just wanna cry "Thunder!" and tear up my mind
On ordinary days, September skies

I hear what you say
But the words don′t relate
Now I′m fighting back the tears
And every day that goes by
Is a warning that I
Gotta bury all my fears

On ordinary days, September skies
I don't wake you up this time
I just wanna cry "Thunder!" and tear up my mind
On ordinary days, September skies

Would you ever see it through my eyes?
Could you ever feel the same inside?
I just wanna cry "Thunder!" and tear up my mind
On ordinary days, September skies (ooh, mmm)

Обычные дни

Я теряю любовь всем своим существом,
Вижу, как она направляется к двери.
Я просто хочу уйти сейчас, покинуть вечеринку,
Вернуться домой.
Для чего еще нужен дом?

Обычные дни, сентябрьское небо,
На этот раз я тебя не разбужу.
Я просто хочу крикнуть «Гром!» и взорвать свой разум
В обычные дни, под сентябрьским небом.

Я заглушаю звук тишины,
Постараюсь, чтобы ты тоже его не услышала.
Я мог бы сидеть здесь часами,
Ждать дождя,
Глядя на тебя.

Обычные дни, сентябрьское небо,
На этот раз я тебя не разбужу.
Я просто хочу крикнуть «Гром!» и взорвать свой разум
В обычные дни, под сентябрьским небом.

Я слышу, что ты говоришь,
Но слова не доходят.
Теперь я сдерживаю слезы,
И каждый день, который проходит,
Это предупреждение о том, что я
Должен похоронить все свои страхи.

Обычные дни, сентябрьское небо,
На этот раз я тебя не разбужу.
Я просто хочу крикнуть «Гром!» и взорвать свой разум
В обычные дни, под сентябрьским небом.

Смогла бы ты когда-нибудь увидеть это моими глазами?
Смогла бы ты когда-нибудь почувствовать то же самое?
Я просто хочу крикнуть «Гром!» и взорвать свой разум
В обычные дни, под сентябрьским небом (ooh, mmm).