Lyrics and translation Isaac feat. Gia Khiêm & Bảo An - Bước Chân Cổ Tích

Bước Chân Cổ Tích

Lúc bé rất thích nghe ba
Ngâm nga vài câu hát ru
Bé xíu loắt choắt quanh sân bước chân lon ton hát ca
Lúc bé rất thích nghe câu
Chuyện cổ tích trước khi mơ
Đến giờ, tắt đèn, đắp mền, nơi yên bình thời ấu thơ

Thánh Gióng biến hình cứu lấy đất
Nước mình nối tiếp oai hùng bước chân xưa
Âu Cơ lên rừng Long Quân xuống biển tiếng hát con Rồng cháu Tiên
Bàn chân cô Tấm xinh bước đi tung tăng hồn nhiên gọi tên cá bống.
Lời hát ru đón đưa con qua ấu thơ.
Bàn chân bước bàn chân bước thật oai hùng
Bàn chân bước bàn chân bước đi hiền hòa
Bàn chân bước bàn chân bước đầy sức mạnh
Ta bước đi oai vệ ế ế

Bàn chân bước bàn chân bước thật xa nào
Bàn chân bước bàn chân bước không chần chừ
Bàn chân bước bàn chân bước thật mau nào
Như bước chân thơ bé thuở nào

Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Lần theo giấc mơ cổ tích ngày nào
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Lần theo bước chân cổ tích ngày nào

Sẽ có những lúc đi xa
Xa nơi vòng tay của ba
Mãi mãi vẫn nhớ quê hương mỗi khi nghe câu hát ru ơi à
Thánh Gióng Tấm Cám Âu Cơ
Chuyện cổ tích lúc năm xưa

Mỗi ngày, thức dậy, xuống giường, đôi chân giờ đã lớn lên
Thánh Gióng biến hình cứu lấy đất
Nước mình nối tiếp oai hùng bước chân xưa
Âu Cơ lên rừng Long Quân xuống biển tiếng hát con Rồng cháu Tiên
Bàn chân cô Tấm xinh bước đi tung tăng hồn nhiên gọi tên cá bống.
Lời hát ru đón đưa con qua ấu thơ.
Bàn chân bước bàn chân bước thật oai hùng
Bàn chân bước bàn chân bước đi hiền hòa
Bàn chân bước bàn chân bước đầy sức mạnh
Ta bước đi oai vệ ế ế

Bàn chân bước bàn chân bước thật xa nào
Bàn chân bước bàn chân bước không chần chừ
Bàn chân bước bàn chân bước thật mau nào
Như bước chân thơ bé thuở nào

Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Lần theo giấc mơ cổ tích ngày nào
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Hãy cứ bước đi nhanh nhanh lên
Lần theo bước chân cổ tích ngày nào.

Fairy Tale Step

In my childhood I loved listening to my father
Humming a few lullabies
I was tiny and ran around the yard singing to myself
In my childhood I loved listening to stories
Fairy tales before going to bed
Now, turn off the lights, cover yourself with a blanket, a peaceful place of my childhood

Saint Giong transformed to save our land
Our country continues the heroic steps of the past
Au Co went to the forest and the Dragon King went to the sea, the song of the Dragon and the Fairy's descendants
Tam's beautiful feet walked happily calling out to the goby fish.
The lullabies saw me through my childhood.
My feet walk, my feet walk so majestically
My feet walk, my feet walk so gently
My feet walk, my feet walk full of strength
I walk majestically, humbly

My feet walk, my feet walk so far
My feet walk, my feet walk without hesitation
My feet walk, my feet walk so fast
Like the steps of a child in the past

Keep walking faster and faster
Keep walking faster and faster
Follow the fairy tale dream of the past
Keep walking faster and faster
Keep walking faster and faster
Follow the fairy tale steps of the past

There will be times when I go far away
Far from your arms
I will always remember my homeland every time I hear a lullaby
Saint Giong, Tam Cam, Au Co
The fairy tales of the past

Every day, I wake up, get out of bed, my feet are now grown up
Saint Giong transformed to save our land
Our country continues the heroic steps of the past
Au Co went to the forest and the Dragon King went to the sea, the song of the Dragon and the Fairy's descendants
Tam's beautiful feet walked happily calling out to the goby fish.
The lullabies saw me through my childhood.
My feet walk, my feet walk so majestically
My feet walk, my feet walk so gently
My feet walk, my feet walk full of strength
I walk majestically, humbly

My feet walk, my feet walk so far
My feet walk, my feet walk without hesitation
My feet walk, my feet walk so fast
Like the steps of a child in the past

Keep walking faster and faster
Keep walking faster and faster
Follow the fairy tale dream of the past
Keep walking faster and faster
Keep walking faster and faster
Follow the fairy tale steps of the past.