Isabel LaRosa - older - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isabel LaRosa - older




older
plus âgé
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Takes the weight off your shoulders
Ça enlève le poids de vos épaules
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Baby, am I your little secret?
Bébé, suis-je ton petit secret ?
18, I'm old enough to keep it
18 ans, je suis assez vieille pour le garder
Yeah, I guess my age just don't do the same
Ouais, je suppose que mon âge ne fait pas la même chose
I'm young and that's okay
Je suis jeune et c'est bon
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Takes the weight off your shoulders
Ça enlève le poids de vos épaules
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Darling, hold me while you wipe my tears
Mon chéri, tiens-moi dans tes bras pendant que tu essuies mes larmes
Falling, you say I'm wise beyond my years
Je tombe, tu dis que je suis sage au-delà de mes années
Yeah, I guess my age just don't do the same
Ouais, je suppose que mon âge ne fait pas la même chose
I'm young and that's okay
Je suis jeune et c'est bon
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Takes the weight off your shoulders
Ça enlève le poids de vos épaules
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
I know I'm younger than your lover
Je sais que je suis plus jeune que ton amoureuse
But I've always wanted a man
Mais j'ai toujours voulu un homme
For the summer
Pour l'été
Age is a number
L'âge n'est qu'un nombre
My dear, I know you'll understand
Mon cher, je sais que tu comprendras
(Think I need someone older)
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Takes the weight off your shoulders
Ça enlève le poids de vos épaules
Think I need someone older
Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé





Writer(s): Thomas Gaetano Larosa, Isabel Larosa


Attention! Feel free to leave feedback.