Isabel Pantoja - Hay Que Sembrar en Navidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isabel Pantoja - Hay Que Sembrar en Navidad




Hay Que Sembrar en Navidad
Нужно сеять на Рождество
Despierta de un grito
Пробуди от крика
Tu alma dormida
Свою спящую душу
Y ayuda al que sufre
И помоги страждущему
A tu alrededor.
Рядом с тобой.
Enciende una estrella
Зажги звезду
Donde haya penumbras
Там, где царит мрак,
Abriendo tu puerta
Открывая свою дверь
A quien pida amor.
Тому, кто просит любви.
Hay que alegrar
Нужно радовать
La mirada de un niño
Взгляд ребенка
Con Reyes de Oriente,
Волшебством Востока,
Con una canción.
Песней одной.
Cubre de nieve
Укрой снегом
Y de rosas la vida
И розами жизнь
Y siembra la dicha
И посей счастье
Donde haya dolor.
Там, где боль.
Hay que sembrar en
Нужно сеять на
Navidad,
Рождество,
Hay que sembrar en
Нужно сеять на
Navidad,
Рождество,
Hay que sembrar en
Нужно сеять на
Navidad,
Рождество,
Hay que sembrar en
Нужно сеять на
Navidad.
Рождество.
Escucha al abuelo
Выслушай дедушку,
Contando recuerdos;
Рассказывающего воспоминания;
Lagrimas blancas
Белые слезы
De la soledad.
Одиночества.
Comparte algo tuyo
Поделись чем-то своим
Con quien tenga menos;
С тем, у кого меньше;
Palabras, consuelo,
Словом, утешением,
Calor y amistad.
Теплом и дружбой.
Ayuda al perdido
Помоги заблудшему
A hallar su camino
Найти свой путь
Y saca a ese joven
И выведи юношу
De la oscuridad.
Из тьмы.
Olvida rencores
Забудь обиды
Y viejas heridas
И старые раны
Y llena la vida
И наполни жизнь
De aromas de paz.
Ароматами мира.
Hay que sembrar en Navidad,
Нужно сеять на Рождество,
Hay que sembrar en Navidad,
Нужно сеять на Рождество,
Hay que sembrar en Navidad,
Нужно сеять на Рождество,
Hay que sembrar en Navidad.
Нужно сеять на Рождество.





Writer(s): Maria Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Beatriz Alvarez Beigbeder Casas, Maria Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder


Attention! Feel free to leave feedback.