Isabel Pantoja - Me Acuerdo de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isabel Pantoja - Me Acuerdo de Ti




Me Acuerdo de Ti
Je Me Souviens de Toi
Como cada mañana
Comme chaque matin
Me preparo el café bien cargado
Je prépare mon café bien chargé
Se queman por ti las tostadas
Les toasts brûlent pour toi
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi
Cuando salgo a la calle
Quand je sors dans la rue
Me pérsigues igual que un fantasma
Tu me poursuis comme un fantôme
Al trabajo por ti llego tarde
J'arrive en retard au travail à cause de toi
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi
Te quiero, te sueño
Je t'aime, je te rêve
Necesito tus besos
J'ai besoin de tes baisers
Mi baba, mi cuerpo
Mon âme, mon corps
Te suplico el regreso
Je te supplie de revenir
Puedo tener a otros
Je peux avoir d'autres hommes
Pero yo los comparo contigo
Mais je les compare tous à toi
Los sentidos se me vuelven locos
Mes sens deviennent fous
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi
Cuando vuelvo a la casa
Quand je rentre à la maison
El silencio me grita tu nombre
Le silence crie ton nom
Y mis ojos se llenan de agua
Et mes yeux se remplissent d'eau
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi
Te quiero, te sueño
Je t'aime, je te rêve
Necesito tus besos
J'ai besoin de tes baisers
Mi baba, mi cuerpo
Mon âme, mon corps
Te suplico el regreso
Je te supplie de revenir
Como cada mañana
Comme chaque matin
Me preparo el café bien cargado
Je prépare mon café bien chargé
Se queman por ti las tostadas
Les toasts brûlent pour toi
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi
Cuando salgo a la calle
Quand je sors dans la rue
Me pérsigues igual que un fantasma
Tu me poursuis comme un fantôme
Al trabajo por ti llego tarde
J'arrive en retard au travail à cause de toi
Me acuerdo de ti
Je me souviens de toi





Writer(s): Ignacio Roman, Francisco Lopez Cepero


Attention! Feel free to leave feedback.