Isabel Pantoja - Ojos Azules Como el Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isabel Pantoja - Ojos Azules Como el Mar




Ojos Azules Como el Mar
Голубые глаза, как море
No se que tienen tus ojos
Не знаю, что в твоих глазах такого,
Que ya no puedo vivir sin verlos
Что я больше не могу жить, не видя их.
No se que tienen tus labios
Не знаю, что в твоих губах такого,
Que sin besarlos, vivir no puedo
Что без поцелуев жить не могу.
Me sieto rica ay¡ contigo
С тобой я чувствую себя богатой,
Y lo que tengo realmente es nada
Хотя на самом деле у меня ничего нет.
Y es muy divino decir te quiero
И так божественно говорить тебе "люблю",
Mirando siempre tus lindos ojos
Всегда глядя в твои прекрасные глаза,
Ojo azules igual que el cielo
Голубые глаза, как небо,
Como el azul de la mar de guaymas
Как синева моря Гуаймас,
Que cuando miro me traen recuerdos
Которые, когда я смотрю на них, вызывают воспоминания.
Como tus ojos te juro no hay mas, asi de bellos
Клянусь, нет других глаз, таких же прекрасных, как твои.
No hay mas en guaymas,
В Гуаймас больше нет,
Mas tristeza mas penas ni lagrimas
Ни печали, ни боли, ни слез.
Cuando tus ojos azules me miraron
Когда твои голубые глаза посмотрели на меня,
Devolvieron a los mios la felicidad
Они вернули моим глазам счастье.





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.