Isabel Pantoja - Que Buena Suerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isabel Pantoja - Que Buena Suerte




Que Buena Suerte
Какое счастье
Que buena suerte y que divino
Какое счастье, как чудесно
Volver a verte y hablar contigo
Увидеть вновь тебя, поговорить с тобой
Si vieras cuántas veces soñé con este encuentro que hanciaba este momento y hoy que te vuelvo a ver
Если бы ты знал, сколько раз я мечтала об этой встрече, ждала этого момента, и вот сегодня я снова вижу тебя
Que buena suerte y que divino
Какое счастье, как чудесно
Volver a verte y estar contigo
Увидеть вновь тебя и быть рядом с тобой
Qué felicidad creí que nunca más yo volvería a encontrarte
Какое счастье! Я думала, что больше никогда тебя не встречу
Y hoy por casualidad que vine a este lugar
И вот сегодня, случайно оказавшись здесь
Oh sorpresa tan grande
Какой чудесный сюрприз
Te vuelvo a ver en el mismo lugar donde nos conocimos
Я снова вижу тебя в том же месте, где мы познакомились
Te vuelvo a ver en el mismo lugar donde nos despedimos
Я снова вижу тебя в том же месте, где мы простились
Te vuelvo a ver en el mismo lugar donde nos conocimos
Я снова вижу тебя в том же месте, где мы познакомились
Te vuelvo a ver amor en el mismo lugar donde nos despedimos... adiós
Я снова вижу тебя, любимый, в том же месте, где мы простились... прощай





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.