Lyrics and translation Isabel Pantoja - Se Me Enamora El Alma

Se Me Enamora El Alma

Se me enamora el alma
Se me enamora
Cada vez que te veo
Doblar la esquina
Perfumado de albahaca y manzanilla
Se me enciende la luna cuando me miras

Se nos ha hecho tarde
Entre risas y llanto, la vida se ha ido
Yo soñando con él, deshojando las noches
Tú viviendo con alguien que nunca has querido

Se nos ha hecho tarde
Tu sonrisa y la mía, se las llevo el río
Tu mirada y la mía se hicieron gaviotas
Y volaron al aire
Y volaron al aire

Se me enamora el alma
Se me enamora
Cada vez que te veo
Rondar mi calle
Vigilando mi casa mañana y tarde
El fuego está encendido
La leña arde

Se nos ha hecho tarde
Y entre risas y llantos, la vida se ha ido
Yo soñando con él, deshojando las noches
Tú viviendo con alguien que nunca has querido

Se nos ha hecho tarde
Tu sonrisa y la mía se las llevo el río
Tu mirada y la mía se hicieron gaviotas
Y volaron al aire
Y volaron al aire

Se me enamora el alma
Se me enamora el alma
Se me enamora

Se me enamora el alma
Se me enamora
Cada vez que te veo
Rondar mi calle
Vigilando mi casa mañana y tarde
El fuego está encendido
El fuego está encendido
El fuego está encendido
La leña arde (Arde, arde, arde)

Se me enamora el alma
Se me enamora

Моя душа в тебя влюбилась

Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась
Каждый раз, когда я вижу тебя
Поворачивающим за угол
От тебя пахнет базиликом и ромашкой
Луна вспыхивает, когда ты смотришь на меня

Мы опоздали
Между смехом и слезами жизнь прошла
Я мечтаю о нем, проводя ночи
Ты живешь с кем-то, кого ты никогда не любила

Мы опоздали
Твою улыбку и мою унесла река
Наши взгляды превратились в чаек
И улетели в небо
И улетели в небо

Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась
Каждый раз, когда я вижу тебя
Бродящим по моей улице
Наблюдающим за моим домом утром и вечером
Огонь горит
Дрова горят

Мы опоздали
И между смехом и слезами жизнь прошла
Я мечтаю о нем, проводя ночи
Ты живешь с кем-то, кого ты никогда не любила

Мы опоздали
Твою улыбку и мою унесла река
Наши взгляды превратились в чаек
И улетели в небо
И улетели в небо

Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась

Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась
Каждый раз, когда я вижу тебя
Бродящим по моей улице
Наблюдающим за моим домом утром и вечером
Огонь горит
Огонь горит
Огонь горит
Дрова горят (Горят, горят, горят)

Моя душа в тебя влюбилась
Моя душа в тебя влюбилась