Isabel Pantoja - Si Todo Se Termino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isabel Pantoja - Si Todo Se Termino




Si Todo Se Termino
Если все кончено
Dime
Скажи
Si no es cierto lo que digo
Если неправда то, что я говорю
Deja
Брось
De esconderme la verdad
Скрывать от меня правду
Basta
Хватит
De fingir una inocencia
Притворяться невинной
Manteniendo una apariencia
Сохранять видимость
No te queda, ni me va
Это тебе не к лицу, и мне не нужно
Dime
Скажи
Si esta casa no es la tuya
Если этот дом не твой
Dime
Скажи
Si te quedas o te vas
Остаешься ты или уходишь
Pronto
Поскорее
No perdamos mas el tiempo
Не будем больше терять время
Esto se pudrió por dentro
Внутри все сгнило
Y en verdad que huele mal
И, правда, воняет
Si todo se terminó
Если все кончено
Si ya no me quieres mas
Если ты меня больше не любишь
Vámonos a olvido
Уйдем в забытье
Yo no voy a negar
Я не буду отрицать
Que aun te quiero
Что все еще люблю тебя
Y que puedo sufrir
И что могу страдать
Lo que no quiero
Чего я не хочу
Si todo se terminó
Если все кончено
Si ya te he perdido
Если я тебя потеряла
Si ya no me quieres mas
Если ты меня больше не любишь
Vámonos a olvido.
Уйдем в забытье.





Writer(s): Rafael Ferro Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.